Oki Stanwer

Liebe Freunde des OSM,

es mag ja sein, dass der eine oder andere von euch inzwischen die Übersicht verloren hat über das Clive Cussler-Universum, die diversen Buchreihen und Protagonistenriegen. Macht euch keine Sorgen, ich habe das durchaus alles noch im Blick. Und ich kann euch ebenfalls beruhigen – dies ist keine „never ending story“, sondern in ein paar Monaten wird die Cussler-Dauerbeschallung erst mal abgestellt werden. Sicher nicht für immer, aber es soll­te sich erst mal, wie weiland im Fall James Rollins bei seinen Sigma Force-Romanen – ein gewisser Vorrat ungelesener Roma­ne ansammeln.

Im vorliegenden Fall haben wir es dann übrigens wieder mit ei­nem sehr voluminösen Roman zu tun, der von einem neuen Übersetzer übertragen wurde – mit äußerst spannenden und le­senswerten Ergebnissen. Wir bekommen es hier auf der Suche nach einem verschollenen Agenten zu tun mit Supersoldaten, unethischen Medizinexperimenten, geraubten Superwaffen und geplanten Staatsstreichen … und kaum etwas davon ist Juan Cabrillo und seinen Gefährten von der Corporation zu Beginn klar. Sie stolpern eher zufällig über all diese miteinander ver­bundenen Angelegenheiten und rasseln mit zwei wirklich mordsgefährlichen Gegnern aneinander.

Vorhang auf für ein neues Abenteuer der OREGON-Crew:

Brennender Sand

(OT: Fire Strike)

Von Clive Cussler & Mike Maden

Blanvalet 1314

2024, 12.00 Euro

608 Seiten, TB

Übersetzt von Urban Hofstetter

ISBN 978-3-7341-1314-7

Ich weiß ja, im Volksmund pflegt man zu sagen: Neue Besen kehren gut. Aber ich bin immer ein wenig am Zweifeln, ob das stimmt, wenn es sich um frische Übersetzer bei Autoren han­delt, die ich – im Verein mit den Handlungspersonen der Roma­ne – schon seit langem kenne. Nun, in diesem Fall kann ich völ­lig beruhigt sagen: Das Sprichwort trifft absolut zu. Wenn ich mir anschaue, dass ich die zweite Hälfte des Romans gestern in einem Rutsch auslesen MUSSTE, weil ich nicht mehr herauskam, dann kann man locker konstatieren: Der neue Übersetzer hat sowohl die Spannung im Griff als auch die Handlungspersonen. Und der Autor Mike Maden, der hier das zweite OREGON-Aben­teuer aus seiner Feder vorlegt, er gewinnt der Geschichte und den altvertrauten Personen zudem schöne neue Facetten ab, das betrifft besonders den betagten Steward Maurice, der dem Leser seit inzwischen 16 OREGON-Abenteuern bekannt ist. Ich fand, es wurde auch allerhöchste Zeit dafür, ihn näher kennen zu lernen … Gott, ja, und wie heftig man ihn in diesem Roman kennen lernt … davon erzähle ich lieber gar nicht viel mehr, die Überraschung ist mächtig gelungen.

Doch das alles ist ja nur das Sahnehäubchen auf einem höchst interessanten, kenntnisreichen Werk, das auf verwirrende Weise aktuelle Brisanz erhalten hat. Denn worum geht es im Kern, wenn wir mal ins Zentrum der Geschichte zoomen?

Ein ehrgeiziger saudischer Prinz hat vor, einen Krieg am Golf vom Zaun zu brechen und endlich den Staat Israel auszulö­schen. Dazu bedient er sich, was auf den ersten Blick verwir­rend erscheint, einer Allianz zwischen iranischen Militärs und Huthi-Rebellen aus dem Jemen (horcht da schon jemand auf? Gut!). Und wir bekommen es mit russischer Militärtechnik zu tun und nordkoreanischen Baumeistern (nochmals: denken wir an die aktuelle Weltpolitik und horchen auf). Dieser Prinz bedient sich dabei eines französischen Söldnerführers namens Jean-Paul Salan, der mit einer gewissenlosen Transhumanistin zusammen­arbeitet und höllische Supersoldaten heranzüchtet.

Das sind so die Rahmendaten der Geschichte, die man sich al­lerdings aus sehr weit verstreuten Handlungsspuren mühsam zusammensuchen muss, weil rein gar nichts davon auf den ers­ten Blick sichtbar ist. Dass die Geschichte so unwegsam ist wie der brasilianische Dschungel, in dem die Geschichte im Grunde genommen beginnt, hat dabei durchaus Methode (okay, eigent­lich beginnt die Geschichte jenseits eines Prologs, der uns ins Indonesien des Jahres 1963 führt, bei einer kriminellen Auktion in Tadschikistan).

Am Anfang des eigentlichen Romanverlaufs stehen zwei Missio­nen, die harmloser kaum aussehen könnten: Juan Cabrillo wird von seinem CIA-Mentor gebeten, einer gebrandmarkten israeli­schen Agentin namens Sarai Massala dabei zu helfen, gewisser­maßen unter dem Radar nach deren verschwundenem Bruder Asher zu helfen. Er soll angeblich, auf die schiefe Bahn geraten, eine Terrororganisation im Auftrag des israelischen Geheim­dienstes Shin Bet unterwandert haben und dabei verschwunden sein.

Diese Fährte führt Cabrillo und Sarai – zwischen denen es un­weigerlich mal wieder prickelt, aber auch in diesem Fall gibt es nicht mal ein Küsschen, die antiseptische amerikanische Purita­nerlogik schlägt hier mal wieder voll zu – nach Südafrika und letztlich auf ein medizinisches Hilfsschiff, die Sekhmet der Ärztin Dr. Heather Hightower. Speziell Cabrillo macht dabei Erfahrun­gen mit einer extrem Furcht einflößenden Person, die nachgera­de ein zweiter Dr. Moreau sein könnte.

Parallel dazu ist Dr. Julia Huxley, die Bordärztin der OREGON, auf der anderen Seite des Planeten in Brasilien unterwegs, um eine befreundete Ärztin im Urwald mit Hilfsgütern zu beliefern. Begleitet von zwei kernigen OREGON-Gefährten gerät sie bei der Mission allerdings auf dramatische Weise in Lebensgefahr. Obwohl sie ja nun weiß Gott kampfgestählt und erfahren sind, geraten sie doch an ihre Leistungsgrenzen bei diesem humani­tären Einsatz. Hier werden die drei nämlich unerwartet mit monströsen Superkriegern konfrontiert, die wie aus einem Mar­vel-Film zu stammen scheinen (und dass das einen gewissen Einfluss auf die Geschichte ausgeübt hat, ist ohne Frage nicht zu leugnen; glücklicherweise mag ich solche Superheldenfilme). Und das sind vielleicht gnadenlose Killermaschinen … du liebe Güte!

Während in Indien Hyperschallraketen gestohlen werden, wäh­rend im saudischen Königshaus intrigiert wird, tauchen immer mehr Ungeheuerlichkeiten auf: Nanobots, die menschliche Hirne kurzschließen. CRISPR-Methoden und hormonelle Aufrüstung, die Menschen konditionieren und zu Supersoldaten mit extrem kurzer Lebenserwartung machen. Mörder-Kampfhunde. Mikro­drohnen, die die OREGON ausforschen und eine Kaperungspla­nung möglich machen … und all das, während Juan Cabrillo weitgehend im Dunkeln tappt, was den Gegner angeht und vor allen Dingen seine Ziele.

Besonders in der zweiten Hälfte, wo man den größten Teil des Planes schon sehen kann, dreht Mike Maden die Dramatik­schraube noch mal so sehr an, auf höchst unglückselige Weise für unsere Helden, dass man echt an den Zeilen klebt, das kann ich nicht anders nennen.

Also, dies ist definitiv ein Buch für schlaflose Nächte, Freunde! Aber ein sehr lohnendes. Es ist faszinierend, in dem Werk von den komplexen politischen Manövern zu lesen, von den weltan­schaulichen Verwerfungslinien und Bündnisstrukturen, die so viel mit der gegenwärtigen Politik der nahöstlichen Region zu tun haben, das war wirklich eine Wonne, so etwas zu lesen. Denn hier erweist sich Mike Maden als ein Autor, der sich von stumpfsinnigen Klischees geflissentlich fern hält. Er versucht vielmehr, ein tieferes Verständnis für die schwierige Situation am Golf zu entwickeln, was ihm bemerkenswert gut gelingt. Und die Gegner sind wirklich höllisch gerissen und nicht eine Sekun­de lang zu unterschätzen.

Dabei gehen natürlich ein paar Dinge munter unter, wenn man nicht genau liest. Wer beispielsweise wartet, dass der im Perso­nenverzeichnis genannte Shlomo Gottlieb auftaucht, der kann lange warten. Der taucht nämlich nicht auf (jedenfalls nicht per­sönlich). Wer diverse Personen im Inhaltsverzeichnis vermisst, etwa Dr. Izidoro, die dagegen sehr wohl eine wichtige Rolle hat, mag ebenso verblüfft sein wie ich. Von zahlreichen anderen Per­sonen mal ganz zu schweigen, etwa dem Kubaner Osorio … da ist das Personenverzeichnis – im Gegensatz zu anderen Cussler-Romanen, in denen sonst jeder kleine Straßengangster ver­zeichnet ist, geradezu gnadenlos lückenhaft. Wohltuend fiel mir dagegen auf, dass selbst Nebenpersonen so etwas wie eine Vita bekommen, selbst wenn sie kurz darauf ermordet werden. Da hat jemand seine Hausaufgaben gemacht bezüglich der Redshirts der Handlung. Das war ein klarer Fortschritt zu früheren Romanen, wo solche Statisten oftmals nur mit Vornamen und schematischer Oberflächencharakterisierung auftauchten.

Ebenso verwundert der vollkommen falsche Titel des Romans im Deutschen. Weder das Titelbild passt noch der Titel. Es geht einfach nicht um brennenden Sand (wir lesen im Roman also nichts von geraubten Sandstränden oder Sandmangel in der Bauwirtschaft, das braucht niemand zu denken), weder im äthiopischen Kloster noch im südafrikanischen Slum, und im brasilianischen Dschungel schon überhaupt nicht … aber über diese sonderbaren Verlagsentscheidungen sollte man echt hin­wegsehen, wenn man diesen bemerkenswerten Roman liest.

Ach ja, und dann ist da natürlich auch noch dieser unerwartete Schluss … dazu sage ich besser mal überhaupt nichts. Nur so­viel: The Story continues. Ein kleines Stichwort dazu für die Ein­geweihten: Denkt an einen gewissen Ernst Stavro Blofeld.

Mehr sage ich jetzt nicht.

Stürzt euch ins Abenteuer, Freunde, das lohnt sich!

© 2026 by Uwe Lammers

In der nächsten Woche schlendern wir dann gemeinsam mal schmökernd in einen neuen Zyklus von Jessica Clare, den ich summarisch als Gute-Laune-Lektüre für sommerliche Tage vollinhaltlich empfehlen kann.

In sieben Tagen seid ihr schlauer.

Bis dann, mit

Oki Stanwers Gruß,

euer Uwe.

Liebe Freunde des OSM,

vor 12 Wochen machten wir den ersten Abstecher in das Univer­sum des Weltraumdetektivs Mike Cole vom Planeten Paumer IV, als ich über den Roman „Baumsterben auf Lepsonias“ be­richtete. Damals war mir offenbar bewusst, dass diese Ge­schichte nicht wirklich auserzählt war … was ich nicht ahnte, war indes, was für eine faszinierende Büchse der Pandora ich damit öffnete.

Als ich während der Abfassung des genannten Romanskripts die Entscheidung fällte, nach vier Romanabsagen des Zauberkreis-Verlages diese Romanskripte nicht mehr primär zur Heftroman­veröffentlichung zu schreiben, sondern zunächst privatim für mich, erschloss sich ein sehr viel weiterer Handlungsraum. Man kann sagen, dass meine Kreativität jetzt erst richtig auf Touren kam.

Bedenken wir die Zeit, in der ich diese Entscheidung fällte: Wir schrieben das Jahr 1985, der Kalte Krieg war nach wie vor im Gange, die Welt in eine kapitalistische und sozialistische Sphäre geteilt. Ich hatte im Sommer 1985 gerade meinen Realschulab­schluss in der Tasche und bewarb mich für eine Ausbildung. In­nerhalb des bundesdeutschen Fandoms, wo ich besonders im Bereich des Horror-Fandoms relativ gut vernetzt war, hatte ich den Weird Fiction-Club LOVECRAFTS ERBEN aus der Taufe geho­ben.

Der Oki Stanwer Mythos (OSM) befand sich noch in den Kinder­schuhen, ich feilte hier an mehreren frühen Serien parallel, ar­beitete zudem an der frühen Horrorwelt-Serie, die ja eine Mi­schung aus Fantasy und Horror darstellte.

Und auf einmal blühte hier ein ganzes Stellarimperium mit mehr als zweitausend bewohnten Planeten auf … eine kosmische His­torie von mehr als 200 Jahren Raumfahrtgeschichte wollte ge­füllt werden. Und das tat ich. Es kann eigentlich nur bedingt ver­wundern, dass ich hier in diesem vorliegenden Romanskript, das es bis heute nur analog gibt, vor Ideen nur so übersprudelte … und erstaunt entdeckte, dass mir 120 Seiten durchaus nicht hinreichten, um alles zu erzählen, was es hier zu erzählen gab.

Doch schauen wir uns das mal genauer an. Vorsicht, es wird jetzt für manchen von euch, der eher Knappheit und Kürze ge­wohnt ist, vielleicht ein wenig „länglich“, aber ihr werdet entde­cken, dass das nötig ist.

Wir erinnern uns:

Der Vorgänger-Roman „Baumsterben auf Lepsonias“ spielt im Jahr 2247, und er ist wirklich nur sehr bedingt – ungeachtet seines Titels – ein Ökologie-Roman. Am Schluss gelang es Mike Cole, dem Chef des Terranischen Sicherheitsdienstes (TS) Jean Donnet und einer Reihe von mutigen Mitstreitern, die Hinter­gründe des Mordes am Magnaten Diaz Akor aufzuklären und sie zum Dschungelplaneten Lepsonias zurückzuverfolgen. Hier konnte ein mit der Pflanzenwelt verschmolzener unglücklicher Schiffbrüchiger von seinem Schicksal erlöst werden, worauf die Macht des so genannten „Herrschers von Lepsonias“ zusam­menbrach.

Case Closed, könnte man sagen.

Leider ist das ein kapitaler Irrtum, wie man schon auf den ers­ten Seiten dieses Romans im Prolog erkennen muss – denn hier spricht niemand Geringeres als der Herrscher von Lepsonias, der dem terranischen Imperium den Untergang ankündigt!

Die Verwirrung eurerseits ist begreiflich, aber der Nebel wird sich im Laufe der Darstellung zunehmend lichten.

Sechs Jahre nach den Geschehnissen im Vorgängerband, also anno 2253, versammelt eine monströse paramentale Macht, eben der Herrscher, sechs Männer um sich, die ein zentraler Ge­danke eint – ein unglaublicher Hass auf die terranische Kultur. Sie entscheiden sich dafür, unter der Ägide des Herrschers ei­nen weit gestreckten Vernichtungsplan umzusetzen, der auf den monströsen Titel „Operation Overkill“ hört.

Bis zum Ende dieses Romans werden fünf der sechs Verschwö­rer namhaft gemacht und im Laufe der Handlung recht klar cha­rakterisiert. Nennen wir sie an dieser Stelle einmal:

Victor Tyrell – Medienmagnat und Großindustrieller, der in einer gigantischen, luxuriösen Raumstation lebt, die man wohl eher als „Raumpalast“ bezeichnen muss. Sie umkreist die Erde. Tyrell wird von der, wie er es sieht, „dekadenten Menschheit“ zuneh­mend abgestoßen und will einen Logenplatz, wenn er dabei zu­sehen kann, wie sie verbrennt.

Paul Coteur – Ein Kolonialterraner vom Planeten Linden, seines Zeichens Mutant und verkanntes Genie, das die Gesellschaft für ihre Missachtung seiner Person hasst.

Aescyla – Ein früherer Eliteagent der Raumarmee, der im Proky­on-Krieg Opfer einer biologischen Waffe wurde und dessen Ado­niskörper zu einem buckligen, grünhäutigen Gnom zusammen­geschrumpft ist. Er hasst es, dass die Regierung ihm nicht ge­holfen hat, als das noch möglich war – inzwischen ist er in dem missgestalteten Körper unwiderruflich gefangen.

General a. D. Francis York – Ein hoch dekorierter Raumwaffen-Offizier, der vor Jahren aufgrund der Affäre um den Doppela­genten Hekhor der beruflichen Verdammung anheimfiel. Er ist anschließend erfolgreicher Raumpirat geworden und verfolgt besonders den TS-Chef Jean Donnet und den Detektiv Mike Cole, die wesentlich an seinem Sturz beteiligt waren, mit uner­bittlichem Hass.

Douglas Frances – Ein wahnsinniger, unethischer Wissenschaft­ler und Halbmutant, der ein geniales Verfahren zur Transforma­tion und Speicherung von Seelen entwickelt hat und dafür aus Wissenschaftsverbänden ausgeschlossen und verfemt wur­de.

Mike Cole ahnt von alledem nichts, ebenso wenig der TS-Chef Jean Donnet. Als Mike von Victor Tyrell (!) engagiert wird, auf der Hochdruckwelt Tecoh 2, der Heimat der non-humanoiden Koorner, nach dem Rechten sehen soll, läuft er in eine kaltblütig geplante Falle und gerät hier in Gefangenschaft.

Ein rätselhaftes Wesen, das sich ihm als Flammenschemen vor­stellt, hat die Koorner zu Streikaktionen in den hiesigen Hoch­druckfabriken aufgestachelt – und ehe er sich versieht, befindet sich der Detektiv in einem Frachtcontainer im Orbit um die Welt und wird ohne Raumanzug in den Weltraum hinausgesaugt!

Es ist allein dem Einsatz des Koorners und TS-Agenten Zhap zu verdanken, dass er diese Situation schon nach wenigen Seiten des Romans überlebt. Er kommt in der Krankenstation des Raumschiffs ARIADNE wieder zu sich und sieht neben Zhap zwei weitere bekannte Gesichter – TS-Chef Jean Donnet und die schöne Barbara Gryde, die man aus dem ersten Roman schon kennt. Mit Mike immer noch befreundet, hat sie inzwischen im Terranischen Sicherheitsdienst Karriere gemacht.¹

Die Erleichterung Mike Coles und seiner Freunde ist von sehr kurzer Dauer – denn während er noch auf der Krankenstation der ARIADNE ist, wird ihm buchstäblich die Seele aus dem Kör­per gerissen und durch das All auf eine tropische Siedlerwelt na­mens Cynt gerissen. Hier kommt Mike in einer alten untermeeri­schen Basis auf seltsame Weise wieder zu Bewusstsein – und wird mit dem ersten der Verschwörer konfrontiert, mit dem kri­minellen Wissenschaftler Douglas Frances, der ungeniert zugibt, dass er seine Seelenessenz zielstrebig hierhergerissen hat, um sie dann auf einem speziellen Magnetträger zu speichern. Auf diese Weise können sie sogar miteinander reden.²

Frances, dessen Hass auf Mike Cole anfangs gar nicht begreif­lich ist, hat mit ihm noch schlimmere Dinge vor. Er vermag es nämlich, menschliche Seelen in ferne fremde Körper zu implan­tieren und dort sterben zu lassen … woraufhin sie in den Spei­cher auf Cynt zurückkehren und von neuem ins Universum ver­schickt werden können. Bei der Rückkehr, verkündet ihm der Wissenschaftler, werde er sich an alles, was er getan hat, erin­nern … beispielsweise auch an die Morde, die er ausführen soll!

Mike Coles erster solcher Ausflug führt ihn ausgerechnet zum Planeten Lepsonias, wo er in den Körper eines Schabenwesens namens Thaa’yor eintaucht, von dessen eigentümlicher Innen­sicht man daraufhin sehr viel mitbekommt.

Hier erfährt man dann auch erstmals, dass der Holzkonzern, der im ersten Roman Lepsonias bewirtschaftete, die Diaz-Akor-Ge­sellschaft, nach den damaligen Vorkommnissen rund um Lepso­nias verstaatlicht wurde. Geändert hat sich sonst allerdings we­nig. Das Personal vor Ort blieb gleich – womit man dann weitere bekannte Gesichter vorfindet – , auch an der Beliebtheit des Tro­penholzes des Dschungelplaneten hat sich nichts geändert.

Interessant ist, dass ich den Faktor der so genannten „Bio-Be­wegung“ unter ihrem knorrigen Exponenten Professor Abraham Müller (auch aus dem ersten Roman bekannt) hier wieder auf­nehme. Er ist unter einem Aliasnamen in Denys-City auf Lepso­nias untergetaucht. Man kann hier in dem zunehmenden politi­schen Einfluss der Bewegung auf das irdische Parlament einen Widerhall zum Aufstieg der Partei DIE GRÜNEN in den 80er Jah­ren erkennen, denen ich mit viel Sympathie begegnete. Und ja, auch Abraham Müller gehört hier natürlich zu den vertrauten Gesichtern, die auftauchen.

Während Mike Coles Seele durch die Galaxis gondelt, überfallen Raumpiraten Francis Yorks die ARIADNE im Orbit um Tecoh 2 und kapern sie. Mikes komatöser Körper gerät ebenso in Gefan­genschaft wie Jean Donnet, Barbara Gryde und der Koorner Zhap. Terranische Schiffe, die zu Hilfe eilen, werden von er­staunlich kampfstarken Piratenverbänden rigoros zusammenge­schossen.

Parallel dazu beginnt der Herrscher von Lepsonias, der eng mit Douglas Frances zusammenarbeitet und dessen wissenschaftli­che paramentale Fähigkeiten massiv verstärkt, mit Terroran­schlägen, denen in der Folge Tausende von Menschen zum Op­fer fallen.

Durch einen kleinen Planungsfehler kehrt aber Mike Coles Seele zurück in seinen Körper – allerdings ist er wie seine Gefährten gefangen auf dem Stützpunkt von Yorks Raumpiraten. Dabei handelt es sich um eine alte Welt, die von Alienruinen durch­setzt ist, aber von offiziellen Kosmoarchäologen noch nicht aus­findig gemacht wurde (und ja, diese Ruinen werden dann im zweiten Teil noch wichtig!). Ein Befreiungsversuch des Detektivs schlägt fehl – er wird nun, wie auch Barbara Gryde, mit dem Herrscher von Lepsonias konfrontiert, einem Menschen mit ei­nem Knospenschädel, und dann mit paramentaler Macht wieder bezwungen.

Während Mike und seine Gefährten nun zunehmend begreifen, welcher Macht sie gegenüberstehen und dass es zweifelsfrei ein Bündnis zwischen Tyrell, York und Frances mit dem Herrscher von Lepsonias geben muss, sind sie doch in einer höchst bemit­leidenswerten Situation und außerstande, irgendwelche kon­struktiven Handlungen auszuführen.

Während der Herrscher von Lepsonias unverhohlen dem terrani­schen Präsidenten Richard Joonkamp auf der Erde mit dem Un­tergang des irdischen Imperiums droht, wird auf Lepsonias selbst Professor Abraham Müller und die Kommandanten des LAGERS durch den Herrscher entführt, und der Planet selbst umgibt sich mit einem massiven paramentalen Schutzschild und wird dadurch quasi unangreifbar.

Mike Coles Seele materialisiert auf einem abgelegenen Mond namens Arctic, wo die diktatorische Regierung des irdischen Ko­lonialplaneten Zyor Nuklearwaffen entwickelt und sich vom ter­ranischen Imperium lossagen will. Und als erinnerungsloses We­sen, von Frances und dem Herrscher hierher versetzt, droht Mike nun damit, diese Waffen gegen Zyor abzufeuern und Millio­nen Menschen damit in Lebensgefahr zu stürzen.

Die Dinge stehen, vorsichtig gesprochen, wirklich außerordent­lich schlecht, und alle Vorteile scheinen auf der Seite der Villains zu liegen.

Cut und Fortsetzung im nächsten Roman unter dem Titel: „Das Erbe von Lepsonias“. Dazu sage ich dann im Blogartikel 681 im August etwas.

Noch ein paar Nachbemerkungen zum obigen Roman: Erneut stellte ich fasziniert fest, wie erstaunlich der Lesesog dieses Werkes ist, das immerhin inzwischen gut 40 Jahre auf dem Bu­ckel hat. Das liegt zweifellos an der stürmischen Abfassungs­zeit: Ich schrieb an dem Roman zwölf Tage lang zwischen dem 25. August und 26. Oktober 1985. Das war die Zeit, als ich par­allel etwa an KONFLIKT 17 „Drohung aus dem All“ im QUER­SCHLÄGER-System unterwegs war (vgl. dazu Blogartikel 661 vom 5. April 2026). Es war auch die Zeit jenseits von Band 50 der Serie „Oki Stanwer Horror“ (OSH) und direkt jenseits von Horrorwelt-Band 100.

Mit verrückten Wissenschaftlern, Seelenextraktionen, Wiederbe­lebung, mentaler Fernsteuerung, parapsychischer Kriegsfüh­rung, Raumpiratenüberfällen und dem Eintauchen in non-huma­noide, bizarre Alienlebensformen gab es wirklich reichlich inter­essante und abwechslungsreiche Ideen in dieser Geschichte. Die ganzen Protagonisten, die hier erwähnt werden und neu aufgebaut worden sind, die Details, die man beispielsweise über Tyrells Konzern MAG-LB oder über die sirianische Kultur mitbe­kommt, all das schrie förmlich nach mehr Tiefe, nach mehr Aus­weitung.

Dann taucht hier die irdische Welthauptstadt „Euro-City“ auf, eine künstliche Insel, die im Atlantik positioniert ist (mutmaßlich eine Idee, die wahlweise auf Jules Verne oder Mark Brandis zu­rückzuführen sein könnte). Erste Hinweise auf so genannte „Sperrplaneten“ tauchen auf, die Rolle des Alienvolks der kugel­gestaltigen, morphwütigen Koorner verstärkt sich zunehmend. Und im nächsten Teil werdet ihr sehen, dass sogar mit den „Ge­fährlichen Toten“ noch eine Schicht kosmischer Geheimnisse hinzukommt.

Ach ja, und es gibt natürlich auch noch die anderen Verschwörer dieses Bundes der Sechs unter dem Herrscher von Lepsonias. Und das Lepsonias-Geheimnis ist schließlich auch noch da.

Die Frage ist, welche Lichtblicke mag wohl der zweite Teil dieses Zweiteilers bergen? Und welche Schrecken, die auf unsere Hel­den zukommen? Dazu müsst ihr euch leider noch eine ganze Reihe von Wochen gedulden, ehe ich euch darüber Aufklärung zukommen lassen kann.

Nächste Woche berichte ich euch wieder von dem Autoren-Nachlassarchiv-Projekt. Und dieses Mal wird es sehr persönlich werden, weil ich etwas – zumindest einen kleinen Teil – vorstel­len will, was ich mir als Teil dieses Archivmaterials vorstelle. Ich werde euch einen Einblick in das geben, was bei mir digital als „Aktenplan“ fungiert.

Bleibt neugierig, ich denke, das lohnt sich unbedingt.

Bis dann, mit

Oki Stanwers Gruß,

euer Uwe.

Liebe Freunde des OSM,

heute kommen wir zum Abschluss der Romantrilogie von Ivy Paul um den Götterstreit zwischen Ares und Aphrodite, welches nun die bezwingende Kraft der Welt ist – der Krieg oder die Lie­be. Und diesmal wird ein waschechter Geheimagent auf eine zickige Whistleblowerin mit rätselhaftem Hintergrund treffen.

Das klang im Grunde nicht uninteressant. Dass sich die Lektüre am Ende als etwas ernüchternd für mich herausstellte, ist viel­leicht der Tatsache meiner Belesenheit zuzuschreiben oder eventuell auch darauf zurückzuführen, dass ich nun einmal un­weigerlich die Handlungsdramaturgie durchleuchte … wenn da massive Defizite zutage treten, setzt das meiner Lesefreude doch einen gewissen Dämpfer auf.

Aber ich denke, das letztendliche Urteil überlasse ich in diesem Fall wie stets besser euch. Schaut euch mal an, wie die dritte und letzte Runde im Götterschach ausschaut:

Aphrodites Söhne 3 – Unsterbliche Leidenschaft

Von Ivy Paul

Plaisir d’Amour

308 Seiten, TB (2015)

ISBN 978-3-86495-187-9

Preis: 12,90 Euro

Und damit kommen wir also zum Finale der Trilogie um „Aphro­dites Söhne“. Wir erinnern uns zunächst einmal daran, wie das alles angefangen hat: die antiken Götter Ares und Aphrodite lie­gen im schwelenden Zwist – während der Kriegsgott natürlich davon fest überzeugt ist, dass Kampf und Krieg die Welt regie­ren und der Konflikt die stärkste Kraft ist, die es überhaupt gibt, hat er in der Göttin der Liebe eine strikte Gegnerin. Sie ist der Ansicht, nein, es sei die Macht der Liebe, die über alles herr­sche, die alle Widerstände überwinde, alle Grenzen einebne und selbst den wildesten Krieger in einen Sklaven der Begierde ver­wandelt.

Um diesen Disput zu klären, entscheiden sich die beiden Un­sterblichen vom Olymp dazu, die Menschen zu ihren Spielbällen zu machen und jeweils einen Mann und eine Frau so vom Schicksal zueinander zu führen, dass die gegensätzlichen Prinzi­pien zur Wirkung kommen.

Im Fall von Lorelai Grabinger und Antimachos von Kolophon hat Ares versagt, die Liebenden fanden zueinander (Bd. 1). Ebenso geschah es im krisenhaften Fall des schottischen Highland-Krie­gers Coinneach MacScott und der süßen Madeleine-Rose Ca­prelli (Bd. 2).

Die Götter haben noch einen Versuch offen, und diesmal ist Ares fest überzeugt davon, dass er siegreich bleiben wird. Warum? Weil er Jake Harper ausgewählt hat – und Harper ist nun einmal ein knallharter Geheimagent, der bei seinen Jobs skru­pellos über Leichen geht. Das merkt man gleich beim ersten Kontakt in der Bronx 1920, wo er ein ganzes Rudel Mafia-Waf­fenhändler massakriert. Aber da ist er bereits unsterblich.

Eigentlich liegt sein Ursprung in Indien, wo Harper als Sohn ei­nes britischen Offiziers und einer einheimischen Frau geboren wird. Als er hier während eines Kampfes stirbt, ist es der indi­sche Kriegergott Karttikeya (alias Ares), der ihn wiederbelebt und mit der Gabe der Unsterblichkeit ausstattet. Gut 150 Jahre später, im Jahre 2014, ist Harper als Agent für den britischen Geheimdienst tätig und wird nun hier mit einer eher ungewöhn­lichen Aufgabe betraut.

Er soll Personenschützer in einem Zeugenschutzprogramm wer­den – das geschieht, nachdem er selbst eher wirkungslos den reichen Finanzier Anthony Pelka ausspioniert hat, dem als dis­kretem Kriminellen das Handwerk gelegt werden soll. Das Pro­blem besteht nur darin, Pelka nachzuweisen, dass er tatsächlich in den internationalen Waffenhandel verstrickt ist. Der Zufall will es, dass dem britischen Geheimdienst ein Whistleblower ver­trauliche Informationen zuspielt und noch mehr in Aussicht stellt, mit denen Pelka aus dem Verkehr gezogen werden soll.

Dafür muss der Whistleblower allerdings geschützt werden.

Die Whistleblowerin, um genau zu sein: eine offenbar schnippi­sche, störrische und im Verhalten völlig unmögliche Göre von 23 Jahren, die sich nur mit Melody ansprechen lässt.

Melody Matušek ist allerdings die Kandidatin der Liebesgöttin Aphrodite, und auf diese Weise kommen die beiden Auserwähl­ten miteinander in Kontakt – ein Kontakt wie bei Hund und Kat­ze. Jake findet dieses ordinäre Mädchen einfach unmöglich und kommt sich ein wenig so vor wie ein gewisser Professor Higgins, der eine Eliza Doolittle zu zähmen hatte (ja, man ist klar im Vor­teil, wenn man „My fair Lady“ kennt, eindeutig!).

Schnell entdeckt Jake allerdings, dass die von Rätseln umwitter­te Melody sich gründlich verstellt, wenngleich er den Grund nicht begreift. Sie ist von Anfang an auf für sie unbegreifliche Weise in Jake verschossen, hält ihn aber notorisch für stock­schwul. Das sorgt für nicht wenige, manchmal allerdings reich­lich klischeebehaftete Situationen und für einiges Gekicher sei­tens des Lesers. Selbst als ihr klar wird, dass er durchaus nicht vom anderen Ufer ist, hält Melody ihn, den es aufgrund des Lie­beszaubers nicht minder stark zu ihr hinzieht, auf Abstand. Im­merhin weiß sie aus ihrer (für den Leser noch nicht einsehba­ren) Vergangenheit nur zu gut, dass Anthony Pelka alles zerstört und geraubt hat, was ihr lieb und teuer war. Und mehr als alles andere möchte sie nicht für Jakes Tod verantwortlich sein.

Doch das Schicksal geht nun einmal andere Wege …

Der Abschlussband der Trilogie hatte nach dem Durchhänger des zweiten Bandes dann wieder das, was ich Biss nennen möchte. Das hatte zum einen mit dem Charakter des Jake Har­per zu tun, der zu gefallen wusste, zum anderen aber auch mit so vielen süßen Anspielungen, die die Autorin auf neckische Weise in die Handlung einflocht.

So ist es doch einigermaßen kokett, wenn Jake Harper 1943 in der Karibik einen gewissen Ian Fleming besucht. Und noch witzi­ger, wenn Melody Jake später spöttisch mit „James Bond“ anre­det. Ivy Paul suggeriert mit voller Absicht, dass es Jake gewesen sein könnte, der Fleming die Inspiration für den legendären Ge­heimagenten eingegeben hat. War zwar so nicht der Fall, wir kennen die wahre Geschichte … aber es ist frech, ein wenig kontrafaktisch zu spekulieren, das hat seinen Reiz.

Schwierig ist hingegen die Figur der Melody. Solange sie zickig und sperrig ist, nimmt man ihr die Haltung durchaus ab, aber als es dann ans Eingemachte geht, also an die Geheimnisse, die sie birgt, wird es unglaubwürdig.

Ich greife nur mal einen Punkt heraus: angeblich ist sie seit frü­hen Teenager-Tagen vollkommen von Anthony Pelka abhängig gewesen und ganz von der Umwelt abgeschottet worden. Wo und wie soll Melody dann erotische Erfahrungen gemacht ha­ben? Der Leser erfährt es nicht – aber als Jake und sie erstmals miteinander schlafen, ist offenkundig, dass sie keine Jungfrau mehr ist. Was natürlich die Vermutung aufkommen lässt, dass Pelka … nun, man kann sich den Rest denken. Aber die Autorin bestärkt diesen Punkt nicht, sondern lässt ihn völlig offen. Das ist doch eine sehr auffallende Leerstelle. Das war Ivy Paul dann wohl doch ein wenig zu heikel, selbst wenn es die Geschichte an einer zentralen Stelle plausibler gemacht hätte.

Anthony Pelka, der „Bösling“ der Geschichte hingegen, bleibt reichlich blass und unklar. Mehr als eine böse Hintergrunddro­hung ist er kaum, selbst seine Handlungen gegenüber Melodys Großmutter sind doch ziemlich friedfertig, um es mal charmant zu formulieren. Sogar die Konfrontation am Schluss wird so schnell über die Bühne gebracht, dass die anfangs aufgebaute Drohkulisse doch ziemlich unrealistisch entschärft genannt wer­den muss.

Das generelle Problem vieler deutscher Autorinnen, die im Ver­lag „Plaisir d’Amour“ für erotische Romane zuständig sind, die Schwierigkeit also, ernsthafte Konflikte zu provozieren und plau­sible Gefahrenmomente darzustellen, greift hier mal wieder in voller Stärke und verzerrt den Roman ins Unglaubhafte. Gerade an dieser Stelle seufzte ich dann und dachte: Okay, mal wieder das „amerikanische Rezept“ – man setzt auf „Kopf ab, Problem erledigt“.

Jeder weiß, dass das nicht funktioniert (man schaue sich dazu bitte nur mal den „Krieg gegen den Terror“ seit 2001 an – hat der Terror aufgehört, als man Osama bin Laden hinrichtete? Nein, natürlich nicht. Es wachsen eben ständig Finsterlinge nach). Speziell dann klappt das Simpel-Rezept nicht, wenn man es mit einer kriminellen Organisation zu tun hat, die in toto be­droht ist wie in diesem Fall. Dann ist es wohl kaum damit getan, wenn man den Kopf abschlägt. Üblicherweise gibt es a) eine zweite Reihe von Feinden, die dann zumeist brutal nachsetzen oder b) mindestens Verwandte, die sich in einem solchen Fall zu rächen versuchen. Hier findet man nichts dergleichen, und das ist dann doch etwas zu simpel gedacht.

Schlussendlich funktioniert zwar die Liebe zwischen Jake und Melody gut, und in den Liebesszenen ist die Verfasserin definitiv zuhause. Aber die Story an sich klappt nicht wirklich. Wie sollte sie auch?

Ich meine, wenn man in jedem Roman den penetranten Rosen­duft spürt, wenn sich Aphrodite mal wieder einmischt, oder die­ser Riesenhund auftaucht, der Symbol für Ares´ Intervention ist, dann ist ziemlich deutlich, dass der freie Wille der Protagonisten doch eine kläglich geringe Rolle spielt. Und wer mag schon Schachfiguren? Da sind doch, bei allem Respekt, die handeln­den Personen von Anfang an in einer völlig unterlegenen Positi­on, und den olympischen Göttern kann man eh nichts anhaben. Das ist ein strukturelles Problem, das sich durch alle drei Roma­ne zieht und den Lesegenuss bei genauem Nachdenken durch­aus beeinträchtigt.

Und der hilflose Versuch, gegen Ende noch eine Verbindung zum Zyklustitel „Aphrodites Söhne“ herzustellen, der ist auch eher absurd zu nennen. Ich habe die Romane also ganz gerne gelesen, aber das Experiment an sich, Menschen als Schachfi­guren im olympischen Götterschach darzustellen, scheint mir im Kern misslungen zu sein. Schade – vielleicht sollte man die Olympier wieder in ihre Wolkenfestung zurückschicken und die Geschichten zwischen Menschen hienieden den Menschen selbst überlassen. Ich bin sehr dafür.

© 2018 by Uwe Lammers

Ihr merkt deutlich, dass ich nicht gänzlich abgeneigt war und mich an zahlreichen Stellen des Buches gut unterhalten fühlte. Lediglich der Gesamtkontext konnte mich dann wirklich so gar nicht überzeugen. Vielleicht wird das ja beim nächsten Zyklus erotischer Romane besser, ihr werdet davon in zwei Wochen an dieser Stelle Näheres erfahren.

In der kommenden Woche springen wir zurück in den Abenteuerkosmos von Clive Cussler und seinen Epigonen. Das ist dann sehr viel dramatischer als das Geplänkel von heute, das kann als sicher gelten.

Bis dann, mit

Oki Stanwers Gruß,

euer Uwe.

(BS, 18. Oktober 2025)

Die Whistleblowerin, um genau zu sein: eine offenbar schnippi­sche, störrische und im Verhalten völlig unmögliche Göre von 23 Jahren, die sich nur mit Melody ansprechen lässt.

Melody Matušek ist allerdings die Kandidatin der Liebesgöttin Aphrodite, und auf diese Weise kommen die beiden Auserwähl­ten miteinander in Kontakt – ein Kontakt wie bei Hund und Kat­ze. Jake findet dieses ordinäre Mädchen einfach unmöglich und kommt sich ein wenig so vor wie ein gewisser Professor Higgins, der eine Eliza Doolittle zu zähmen hatte (ja, man ist klar im Vor­teil, wenn man „My fair Lady“ kennt, eindeutig!).

Schnell entdeckt Jake allerdings, dass die von Rätseln umwitter­te Melody sich gründlich verstellt, wenngleich er den Grund nicht begreift. Sie ist von Anfang an auf für sie unbegreifliche Weise in Jake verschossen, hält ihn aber notorisch für stock­schwul. Das sorgt für nicht wenige, manchmal allerdings reich­lich klischeebehaftete Situationen und für einiges Gekicher sei­tens des Lesers. Selbst als ihr klar wird, dass er durchaus nicht vom anderen Ufer ist, hält Melody ihn, den es aufgrund des Lie­beszaubers nicht minder stark zu ihr hinzieht, auf Abstand. Im­merhin weiß sie aus ihrer (für den Leser noch nicht einsehba­ren) Vergangenheit nur zu gut, dass Anthony Pelka alles zerstört und geraubt hat, was ihr lieb und teuer war. Und mehr als alles andere möchte sie nicht für Jakes Tod verantwortlich sein.

Doch das Schicksal geht nun einmal andere Wege …

Der Abschlussband der Trilogie hatte nach dem Durchhänger des zweiten Bandes dann wieder das, was ich Biss nennen möchte. Das hatte zum einen mit dem Charakter des Jake Har­per zu tun, der zu gefallen wusste, zum anderen aber auch mit so vielen süßen Anspielungen, die die Autorin auf neckische Weise in die Handlung einflocht.

So ist es doch einigermaßen kokett, wenn Jake Harper 1943 in der Karibik einen gewissen Ian Fleming besucht. Und noch witzi­ger, wenn Melody Jake später spöttisch mit „James Bond“ anre­det. Ivy Paul suggeriert mit voller Absicht, dass es Jake gewesen sein könnte, der Fleming die Inspiration für den legendären Ge­heimagenten eingegeben hat. War zwar so nicht der Fall, wir kennen die wahre Geschichte … aber es ist frech, ein wenig kontrafaktisch zu spekulieren, das hat seinen Reiz.

Schwierig ist hingegen die Figur der Melody. Solange sie zickig und sperrig ist, nimmt man ihr die Haltung durchaus ab, aber als es dann ans Eingemachte geht, also an die Geheimnisse, die sie birgt, wird es unglaubwürdig.

Ich greife nur mal einen Punkt heraus: angeblich ist sie seit frü­hen Teenager-Tagen vollkommen von Anthony Pelka abhängig gewesen und ganz von der Umwelt abgeschottet worden. Wo und wie soll Melody dann erotische Erfahrungen gemacht ha­ben? Der Leser erfährt es nicht – aber als Jake und sie erstmals miteinander schlafen, ist offenkundig, dass sie keine Jungfrau mehr ist. Was natürlich die Vermutung aufkommen lässt, dass Pelka … nun, man kann sich den Rest denken. Aber die Autorin bestärkt diesen Punkt nicht, sondern lässt ihn völlig offen. Das ist doch eine sehr auffallende Leerstelle. Das war Ivy Paul dann wohl doch ein wenig zu heikel, selbst wenn es die Geschichte an einer zentralen Stelle plausibler gemacht hätte.

Anthony Pelka, der „Bösling“ der Geschichte hingegen, bleibt reichlich blass und unklar. Mehr als eine böse Hintergrunddro­hung ist er kaum, selbst seine Handlungen gegenüber Melodys Großmutter sind doch ziemlich friedfertig, um es mal charmant zu formulieren. Sogar die Konfrontation am Schluss wird so schnell über die Bühne gebracht, dass die anfangs aufgebaute Drohkulisse doch ziemlich unrealistisch entschärft genannt wer­den muss.

Das generelle Problem vieler deutscher Autorinnen, die im Ver­lag „Plaisir d’Amour“ für erotische Romane zuständig sind, die Schwierigkeit also, ernsthafte Konflikte zu provozieren und plau­sible Gefahrenmomente darzustellen, greift hier mal wieder in voller Stärke und verzerrt den Roman ins Unglaubhafte. Gerade an dieser Stelle seufzte ich dann und dachte: Okay, mal wieder das „amerikanische Rezept“ – man setzt auf „Kopf ab, Problem erledigt“.

Jeder weiß, dass das nicht funktioniert (man schaue sich dazu bitte nur mal den „Krieg gegen den Terror“ seit 2001 an – hat der Terror aufgehört, als man Osama bin Laden hinrichtete? Nein, natürlich nicht. Es wachsen eben ständig Finsterlinge nach). Speziell dann klappt das Simpel-Rezept nicht, wenn man es mit einer kriminellen Organisation zu tun hat, die in toto be­droht ist wie in diesem Fall. Dann ist es wohl kaum damit getan, wenn man den Kopf abschlägt. Üblicherweise gibt es a) eine zweite Reihe von Feinden, die dann zumeist brutal nachsetzen oder b) mindestens Verwandte, die sich in einem solchen Fall zu rächen versuchen. Hier findet man nichts dergleichen, und das ist dann doch etwas zu simpel gedacht.

Schlussendlich funktioniert zwar die Liebe zwischen Jake und Melody gut, und in den Liebesszenen ist die Verfasserin definitiv zuhause. Aber die Story an sich klappt nicht wirklich. Wie sollte sie auch?

Ich meine, wenn man in jedem Roman den penetranten Rosen­duft spürt, wenn sich Aphrodite mal wieder einmischt, oder die­ser Riesenhund auftaucht, der Symbol für Ares´ Intervention ist, dann ist ziemlich deutlich, dass der freie Wille der Protagonisten doch eine kläglich geringe Rolle spielt. Und wer mag schon Schachfiguren? Da sind doch, bei allem Respekt, die handeln­den Personen von Anfang an in einer völlig unterlegenen Positi­on, und den olympischen Göttern kann man eh nichts anhaben. Das ist ein strukturelles Problem, das sich durch alle drei Roma­ne zieht und den Lesegenuss bei genauem Nachdenken durch­aus beeinträchtigt.

Und der hilflose Versuch, gegen Ende noch eine Verbindung zum Zyklustitel „Aphrodites Söhne“ herzustellen, der ist auch eher absurd zu nennen. Ich habe die Romane also ganz gerne gelesen, aber das Experiment an sich, Menschen als Schachfi­guren im olympischen Götterschach darzustellen, scheint mir im Kern misslungen zu sein. Schade – vielleicht sollte man die Olympier wieder in ihre Wolkenfestung zurückschicken und die Geschichten zwischen Menschen hienieden den Menschen selbst überlassen. Ich bin sehr dafür.

© 2018 by Uwe Lammers

Ihr merkt deutlich, dass ich nicht gänzlich abgeneigt war und mich an zahlreichen Stellen des Buches gut unterhalten fühlte. Lediglich der Gesamtkontext konnte mich dann wirklich so gar nicht überzeugen. Vielleicht wird das ja beim nächsten Zyklus erotischer Romane besser, ihr werdet davon in zwei Wochen an dieser Stelle Näheres erfahren.

In der kommenden Woche springen wir zurück in den Aben- teuerkosmos von Clive Cussler und seinen Epigonen. Das ist dann sehr viel dramatischer als das Geplänkel von heute, das kann als sicher gelten.

Bis dann, mit

Oki Stanwers Gruß,

euer Uwe.

Liebe Freunde des OSM,

in der letzten Artikelfolge dieser Serie habe ich euch ganz schön was zugemutet, ich weiß. Das war allerdings unvermeidlich, da die Geschichten des KONFLIKTS 17 „Drohung aus dem All“ anno 1985 nun mal so wenig erheiternd und dramatisch ausgesehen haben.

Commander Terry Jones und seine gemischte Crew aus irdi­schen TERAB-Agenten und den Weelon-Agenten unter ihrem An­führer Raskorw alias Harald Kronberg sind mit dem übernomme­nen Rontat-Schiff, dem sie den Namen STAR gegeben haben, in den Halo der Galaxis verschlagen worden, inzwischen aber in heimatliche Gefilde zurückgekehrt. Hier fanden sie neue Fähig­keiten des Raumschiffs heraus, das unter anderem in begrenz­tem Maße durch die Zeit reisen kann. Auf diese Weise springt das Schiff in die Serienvergangenheit und erzeugt – wenn auch eher unabsichtlich – den ARES-Zwischenfall vom Anfang der Serie (vgl. Bd. 2).

Es wird nun immer deutlicher, dass ihre Zeitsprünge Teil eines festen Netzwerks von Fixpunkten in der Zeit sind. Dennoch hofft Terry Jones noch immer darauf, auf die Fährte der verschollenen Rontat zu stoßen. Das nächste Reiseziel ist die Dschungelwelt Zolog, die Welt der Rrumbs, wo sie ja einen anfliegenden Ron­tat-Raumer erlebt haben …

Episode 51: Galaktisches Schweigen

(1985, digitalisiert 2010)

Schauplatz: Planet Zolog, jüngste Vergangenheit

Terry Jones, der im inzwischen vernichteten Thewooh-System die Bedeutung des immer wieder aufgefangenen Funkspruchs „Whog julhy Rontat!“ verstanden hat – nämlich ein klarer Tö­tungsaufruf an alle Galaxisvölker, die wieder aufgetauchten Rontat zu vernichten – steuert den Planeten Zolog an, wohl wis­send, dass mit dem Funkruf niemand Geringeres als er selbst und die Besatzung der STAR gemeint ist. Ihre entropischen Triebwerksemissionen locken ständig Feinde auf ihre Fährte. Sie müssen also im Zolog-System sehr flink sein.

Als sie hier ankommen, wird ihr Auftauchen von einer Automatik registriert, die sich im kleinen Mond Zologs befindet. Auch dies ist eine Automatik der Rontat … aber die Tatsache, dass die STAR, die hier als „alter Zentralraumer“ rubriziert, nicht so­gleich den Fünf-Planeten-Wall angeflogen hat, wie es in den Pro­tokollen steht, überzeugt die geheime Automatik davon, dass das Schiff in fremde Hände gefallen ist (was ja stimmt).

Beim Atmosphärenflug der STAR wird Terry Jones jählings klar, dass er – wie schon im Thewooh-System – einem Gedankenfeh­ler aufgesessen ist: Der beobachtete Rontat-Kastenraumer, der für Wahnsinn gesorgt hat, war die STAR selbst … und gleich dar­auf wird auch deutlich, weshalb sie die Wahnsinn induzierenden Schilde aktivieren MUSSTEN.

Ein Geschwader Kugelraumer der All-Hüter materialisiert und geht sofort zum Angriff über. Der SELAG verwandelt das Schiff in eine mörderische Kampfmaschine und löscht das Geschwader kurzerhand aus … und dann erfasst eine fremde Gewalt die STAR und reißt sie aus dem Raumzeit-Kontinuum und schleudert sie immer weiter in die Vergangenheit. Die so genannte „Zeit­spindel“ der Rontat, die im Mond Zologs verborgen ist, hat sie erfasst und verbannt sie so weit in die Vergangenheit, dass das Schiff aus eigener Kraft niemals mehr in die Gegenwart zurück­kehren kann.

Sie stranden schließlich rund vier Milliarden Jahre vor der Ge­genwart … aber diese Zeitepoche sieht völlig anders aus, als sie sich das vorgestellt haben …

Episode 52: Treffpunkt Wega-System

(1985, digitalisiert 2010)

Fortsetzung der STAR-Handlungsschiene:

Das übernommene Rontat-Raumschiff STAR befindet sich, von der Zeitspindel hierher ausweglos katapultiert, rund vier Milliar­den Jahre vor der Gegenwart in einem seltsam amorphen Raum, aus dem sie sich aber durch Einsatz ihrer Bordsysteme befreien können … nur führt dies dazu, dass sie sich nun im Halo der kaum minder amorphen Galaxis Milchstraße wieder finden.

Zu ihrem steigenden Schrecken erweisen sich die Sonnensyste­me und die Messdaten, die sie vorfinden und empfangen, als völlig unbegreiflich … Planetensysteme verändern sich, Sonnen nehmen jählings ganz andere Strukturen an … und dann taucht dieses silberne Pfeilschiff auf mit dem kugelförmigen Zentral­körper.

Wer sich von euch an den KONFLIKT 16 „Oki Stanwer – Der Mann aus dem Nichts“ erinnert, der wird hier eine Reminiszenz an diese Serie erkennen. Oder dies zumindest glauben. In Wahr­heit verhält es sich umgekehrt: Diese Episoden wurden lange vor den Zeitreisefolgen des KONFLIKTS 16 geschrieben, damit ist dies hier die Blaupause für jene Abenteuer, auch wenn sie – OSM-chronologisch – fünf Milliarden Jahre früher stattfanden.

Terry Jones und seine Gefährten treffen nun auf leibhaftige Bau­meister! Und werden als Feinde eingestuft!

In der Gegenwart registriert derweil eine Gruppe von verzweifel­ten Wesen in der Zwischenzeit einen unverwechselbaren Primärenergie-Impuls. Er sagt aus: Oki Stanwer ist erschienen, damit steht augenscheinlich der Endkampf mit TOTAM unmittelbar bevor!

Die Verzweifelten schicken eine Gruppe von Raumschiffen ins Wega-System. Es handelt sich um drei Kastenraumer der Ron­tat!

Die Rontat wollen aus ihrem Versteck heraus Kontakt mit Oki Stanwer aufnehmen! Aber kaum sind sie im Wega-System er­schienen, materialisieren hier ganze Scharen von großen schwarzen Dreieckskreuzern TOTAMS – und elegante Tropfen­raumschiffe der Micaroii. Auch ihr Ziel ist Oki Stanwers Exilwelt im Wega-System (siehe Bd. 46). Ein haarsträubender Wettlauf beginnt…

Episode 53: Vorstoß nach Terra

(1985, digitalisiert 2010)

Fortsetzung der STAR-Handlungsschiene:

In der tiefen Vergangenheit überraschen die Terraner Terry Jones und der Weelon Raskorw die Baumeister – sie sind problemlos in der Lage, in die ursprüngliche primärenergetische Matrix zu se­hen, ohne zu erblinden. Damit erweisen sie sich als eindeutige Helfer des Lichts.

Nun wird es möglich, dass sie den vorherigen Ruf, Saboteure im Auftrag TOTAMS zu sein, die den KONFLIKT 17 torpedieren soll­ten, abschütteln können. Nach Klärung der Situation, die für die STAR-Besatzung schwer genug zu verdauen ist (schließlich müs­sen sie begreifen, dass die Baumeister 4 Milliarden Jahre vor der Gegenwart derzeit dabei sind, das gesamte Universum zu er­bauen!), statten die geheimnisvollen kosmischen Wesen die STAR mit einem Peilgerät aus, das Oki Stanwers Primärenergie­aura anmessen soll. Terry, Raskorw und ihre Gefährten sollen so schnell wie möglich Oki Stanwer helfen und gegebenenfalls ret­ten.

Die Baumeister schicken sie in die Gegenwart zurück, und die mit ihnen gesandte Temporalfront erreicht in der Realzeit den Mond Zologs und löscht ihn ebenso wie die Zeitspindel aus. Die STAR transistiert derweil aus dem System heraus und aktiviert das Suchgerät – das Oki Stanwers Impuls im Wega-System an­misst … aber ebenfalls eine mörderische Raumschlacht zwi­schen Micaroii-Raumern, All-Hüter-Kontingenten und … Rontat-Schiffen!

Dennoch wagen sie den Direktvorstoß ins System und können gerade noch Oki Stanwer an Bord nehmen, ehe die drei Rontat-Emissäre mit ihren Schiffen von den geballten Feindstreitkräften in die Enge getrieben und vernichtet werden.

Bei der Begegnung mit Oki Stanwer werden Terry Jones, Ras­korw und Meltrag als Helfer des Lichts von ihm aktiviert.

Auf dringenden Wunsch der TERAB-Agenten und auch der Wee­lon, die die Erde inzwischen nach der Vernichtung des Juulok-Systems als legitime zweite Heimat ansehen, fliegt die STAR ins Solsystem weiter. Terry Jones mahnt aber, dass ihnen dabei klar sein müsse, von Feindschiffen verfolgt zu werden … aber dieser Einwand verpufft.

Im Solsystem eintreffend finden die schockierten Freunde eine Trümmerwüste ohnegleichen vor. Die Micaroii haben die Res­te der menschlichen Zivilisation ausgelöscht. Dass die All-Hüter zuvor Millionen von Menschen umgesiedelt und in Sylons um­funktioniert haben, wird den Besuchern nicht bewusst.

Sie haben auch keine Zeit, genauere Nachforschungen anzustel­len – TOTAM-Schlachtschiffe folgen ihnen als Späher. Als Terry Jones voller Ingrimm die Feindeinheiten rachsüchtig zum Kampf stellen will, befiehlt Oki Stanwer kurzerhand die allumfassende Besatzungs-Paralyse und ordnet an, dass der SELAG jenes Ziel ansteuern soll, an dem sie womöglich den Pfad zum Versteck der Rontat entdecken können …

Derweil rollt auch weiterhin TOTAMS ATEM, die „schwarze Mau­er“, gnadenlos auf die Galaxis zu. Und es sieht ganz danach aus, als würde TOTAM alle relevanten Trümpfe halten, auch wenn Oki Stanwer knapp entkommen ist …

Episode 54: Chaos im Fünferraum

(1986, digitalisiert 2010)

Schauplatz: Fünferraum

Während in der Galaxis die Micaroii und die All-Hüter in verhee­rende Gefechte verwickelt sind, scheint im so genannten Fün­ferraum, in den das HENN zahlreiche besiedelte Welten von ga­laktischen Völkern evakuiert hat, Sicherheit zu herrschen. Selbst nach dem desaströsen Einsatz der Streitkräfte der HENN-Union hat niemand den Fünferraum aufgespürt oder direkt angegrif­fen.

Das ändert sich nun auf dramatische Weise – denn der im Hy­perraum gelagerte so genannte Fünferraum wird durch einen unheimlichen Effekt beeinflusst, der auf verschiedenen Welten einen unfassbaren Temperatursturz herbeiführt, der nicht kom­pensiert werden kann. Lebewesen erfrieren buchstäblich in der Bewegung, dann gefriert die Luft, und die Materie zerfällt zu Staub.

Die SCHWARZE MAUER hat die Randausläufer des Fünferraums erreicht und beginnt gnadenlos damit, nicht nur die baryoni­schen Strukturen im Normalraum zu vernichten, sondern löst auch ein beispielloses Chaos im Fünferraum aus.

Schlussendlich bleibt dem HENN, dem Ctaran und Camber, dem dreigliedrigen Lenkungswesen der HENN-Union, nichts anderes übrig, als alle Sonnensysteme wieder in den Normalraum zu entlassen und ihnen die schnelle Flucht zu empfehlen, während das HENN sich für sie alle aufopfert.

Doch im Normalraum warten zum einen die Micaroii und die All-Hüter … und die SCHWARZE MAUER …!

Episode 55: Die tückische Welt

(1986, digitalisiert 2010)

Fortsetzung der STAR-Handlungsschiene:

Nachdem Oki Stanwer sich und die restliche Crew vom SELAG hat paralysieren lassen, um Affekt-Racheaktionen der Besat­zung gegen die Mörder der irdischen Bevölkerung zu vereiteln, transistiert die STAR mit Hilfe des Gezeitenwandlers hundert Jahre in die Vergangenheit. Auf diese Weise verlieren die Feind­streitkräfte der Gegenwart den Zentralraumer der Rontat aus dem Blick und halten ihn für vernichtet.

Hier kommen die Paralysierten wieder zu sich und werden nun von Oki Stanwer darüber aufgeklärt, dass eine Racheaktion kurzsichtig sei und höchstens zur Zerstörung der STAR und dem Tod ihrer Besatzung führen würde. Es sei sehr viel sinnvoller – und die Anwesenheit von drei Rontatschiffen zeige das deutlich – , die Fährte der Rontat zu verfolgen und sich mit ihnen zu ver­bünden, um dann den eigentlichen Feind zu attackieren: TO­TAM!

Solcherart mühsam überzeugt schließen sich die Besatzungs­mitglieder Oki Stanwers Argumentation an. Die STAR nimmt nun Kurs auf ein fernes Sonnensystem. Niemand an Bord weiß aller­dings, dass dieses System in der Gegenwart von einem terrani­schen Schiff namens ORPHEUS angesteuert wurde und es für immer festhielt (vgl. Bd. 37).

Unheimlich ist für Oki Stanwer und die STAR-Besatzung, dass die Sonne ihren eigenen ersten Planeten dauerhaft anzuzapfen scheint. Auch sie prägen, unabhängig vom Kommandanten Hyde Relczek von der ORPHEUS, für das System den Begriff Mo­loch-System.

Als sie in die Realzeit vorstoßen, sind die Verhältnisse hier un­verändert. Aber sie sind Zehntausende von Lichtjahren von den Kampfzonen der Galaxis entfernt und messen nun die ORPHEUS an … ein Leichenschiff, wie sie bald darauf bestürzt erkennen.

Die All-Hüter in der Gruum-Station, die sich heimlich auf dem dritten Planeten des Moloch-Systems eingenistet und die Ab­wehrmechanismen unterwandert hat, aktiviert nach Landung der STAR erneut das „blasse Netz“, das schon der ORPHEUS-Be­satzung zum Verhängnis wurde. Doch während die Besatzung zusammenbricht, registriert der SELAG die Gefahr und beginnt mit einem umfassenden militärischen Gegenschlag, mit dem er die subozeanische, bewegliche Gruum-Station aus ihrem Ver­steck lockt und dann direkt attackieren will.

Doch das erledigt auf unheimliche Weise eine andere Kraft – di­rekt aus der Sonne des Systems schießt ein Kampfstrahl, der die Gruum-Station vernichtet! Aber das ist kein Grund zur Er­leichterung – denn die Sonne attackiert unmittelbar darauf die STAR, und sie setzt Schillerfeldwaffen der Rontat gegen den Zentralraumer ein …!

Mit diesem dramatischen Cliff-hanger muss ich euch für dieses Mal alleine lassen, Freunde. Aber keine Sorge, es geht in weni­gen Wochen weiter mit der immer dramatischer werdenden Schilderung der Serienhandlung. Es sind nur noch zehn Episo­den hin bis zu Finalzyklus dieser sehr kurzen Serie.

In der kommenden Woche folge ich einem weiteren Cliff-hanger. In Blogartikel 659 berichtete ich euch vom ersten Romanskript zum Weltraum-Detektiv Mike Cole. Nächste Woche folgt dann der zweite Roman dieser Serie, der direkt die Fäden des ersten Bandes wieder aufnimmt. Was dann genau geschah, erfahrt ihr dann hier.

Bis dann, mit

Oki Stanwers Gruß,

euer Uwe.

Liebe Freunde des OSM,

ich bin wirklich ein Fan von Zeitreise-Geschichten, und von His­torie, zumal der alten Historie, die vor Beginn der christlichen Zeitrechnung spielt, ohnehin. Deshalb kamen in diesem vierten und letzten Roman um den Zeitagenten Hannibal Fortune meh­rere sehr schöne Sujets zusammen, was mir die Lektüre dann doch sehr erleichterte. Hinzu kam, dass ich – wie in der Rezensi­on kursorisch angemerkt – seit meiner Lektüre des dritten Ban­des (vgl. dazu den Rezensions-Blog 555 vom 8. April 2025) mich wieder gründlich in historische Zusammenhänge eingelesen hatte, insbesondere auch in jene Epoche, um die es hier geht.

Wir schreiben das Ende des 3. Jahrhunderts vor Christus, und die imperialen Mächte Rom und Karthago beharken sich schon seit Jahrzehnten mit dem Ziel, koloniale Hegemonie über den Mittelmeerraum zu erlangen und den jeweiligen Konkurrenten zurückzudrängen.

Wie man weiß, wenn man sich mal mit den Punischen Kriegen beschäftigt hat, zog dabei Karthago den Kürzeren und wurde schließlich dem Erdboden gleich gemacht.

Im vorliegenden Roman ist diese Entwicklung des „wahren Zeit­strahls“ um mal die Marvel-Fernsehserie „Loki“ zu zitieren), in Gefahr. Und Hannibal Fortune wird losgeschickt, um diese Ge­fahr zu entschärfen und die Zeit wieder in ihre richtige Bahn zu­rückzulenken. Er ahnt nicht, dass diese Entwicklung genau zu dem Zweck inszeniert wurde, um ihn dorthin und in eine aus­weglose Falle zu locken.

Vorhang auf für das dramatische letzte T.E.R.R.A.-Zeitabenteuer:

Gefangener in Raum und Zeit

(OT: The Time Trap Gambit)

Von Larry Maddock

Ullstein 2000, Band 2857

160 Seiten, TB, 1969 (1972)

Aus dem Amerikanischen von Ingrid Rothmann

ISBN 3-548-02857-8

Aus mir nicht erklärlichen Gründen kam es in der Terra-Taschen­buch-Reihe nicht dazu, den vierten und meiner Kenntnis nach letzten Roman der Abenteuer des T.E.R.R.A.-Agenten Hannibal Fortune zu publizieren. Das geschah dann tatsächlich erst Jahre später in einem anderen Verlag. Witzigerweise entging er lange meinem suchenden Auge, und selbst als ich anno 2023 alle vier Bände zusammen hatte, schweifte mein Leseinteresse in histori­sche Gefilde ab, ehe ich ihn dann Anfang 2025 binnen zwei Ta­gen durchschmökern konnte.

Die Ablenkung hatte in gewisser Weise eine heilsame Funktion, weil sie mein Gespür für die Historie wieder schärfte. Ich bin ja von der Ausbildung her Historiker, und während ich mich statt durch Romanstoffe durch historische Aufsätze in der Zeitschrift ANTIKE WELT schmökerte, stieß ich dabei auch auf einige Auf­sätze zum Thema Karthago … und damit sind wir im Grunde ge­nommen genau dort, wo dieser Roman spielt.

Man schreibt auf der Erde das Jahr 203 nach Christus, und im Mittelmeerraum ringen zwei imperiale Mächte um die Vorherr­schaft. Sie tun dies schon seit Jahrzehnten, und so langsam geht beiden Seiten die Geduld aus. Die Mächte sind das imperiale Rom mit Zentrum in Italien auf der einen Seite, das punische Reich, das von Karthago in Nordafrika ausstrahlt und seit 15 Jahren seinen Heerführer Hannibal nach Italien entsandt hat, wo er mit seiner Armee Angst und Schrecken hervorruft. Darum entsendet Rom seinen Feldherrn Scipio nach Nordafrika, um Karthago im Zuge des Zweiten Punischen Krieges zur Kapitulation zu zwingen und die Gefahr von Rom abzuwenden.

Der normale Verlauf der Zeit würde es sein, dass Scipio die Stadt Utica einnimmt und sich mit einem lokalen Fürsten na­mens Syphax verbündet, um dann Karthago zu unterwerfen. Doch der T.E.R.R.A.-Agent Vango, der inkognito in Karthago sta­tioniert ist, übermittelt der in der fernen Zukunft liegenden Zen­trale, dass es irgendwie … nun … Unstimmigkeiten gibt. Syphax hat offenbar die Seiten gewechselt. Und Scipios Belagerung Uti­cas ist erfolglos.

T.E.R.R.A. vermutet, dass die antagonistische Organisation EM­PIRE dabei ist, die Weichen der irdischen Vergangenheit neu zu stellen, was eine eminente Bedrohung der Zukunft darstellt. Also wird Hannibal Fortune entsandt, um die Ereignisse in den richtigen Zeitstrom zurückzuführen.

Als Fortune mit seinem Symbionten Webley in Nordafrika ein­trifft, muss er ernüchtert entdecken, dass Vango nebst seinem Symbionten Arrik bedauernswert passiv ist und sich mehr um das Sammeln historischer Schriften kümmert als um die lokale Politik – etwas, was man in so gefährlichen, historisch entschei­denden Zeiten definitiv nicht dulden kann. Seine Informationen sind zudem in gefährlichem Maße veraltet. Und es wird über­deutlich, dass EMPIRE in dem wirren Machtgeflecht in Nordafrika eingegriffen hat. Der Sinn der Handlungen ist nicht wirklich zu begreifen, aber es sieht ganz so aus, als würde Scipio bei Nicht­eingreifen kurzerhand in Nordafrika untergehen.

Fortune entschließt sich also, den Stützpunkt des Gegners di­rekt zu attackieren … und läuft in eine höllische Falle, die aus­drücklich allein für ihn und seinen Symbionten geschaffen wur­de und ihn ein für allemal aus dem Verkehr ziehen soll. Doch die Dinge entwickeln sich dann deutlich anders, als sich das die Zentrale von T.E.R.R.A. oder auch die Antagonisten von EMPIRE gedacht haben. Und als Fortune schließlich von der Zentrale und seinen Hilfsmitteln nahezu abgeschnitten ist, eskalieren die Ereignisse in Nordafrika, und Zehntausende von Menschen kom­men ums Leben …

Der Schlussroman des Zyklus unterscheidet sich deutlich von den Vorgängerbänden. Das hat natürlich einmal mit der zeitli­chen Distanz zum letzten Roman zu tun, zum anderen mit dem Übersetzerwechsel, doch das allein ist es nicht. Der Band ist in vielerlei Hinsicht blutrünstiger und brutaler als zuvor – erkenn­bar wird diese Charakterveränderung Hannibal Fortunes hier auf die im Roman beschriebene Folterung des Agenten zurückge­führt. Doch er war zuvor schon angeschlagen, da die Agentin Luise Little, mit der er ja im vergangenen Roman romantisch eng verbandelt war, ihre Beziehung beendet hatte. Und dann noch von der Zentrale abgeschnitten zu sein und ohne seinen Symbionten (im Roman permanent nervig als „Symbiot“ falsch geschrieben!), das erzeugte ein Klima, in dem Fortune als sinist­rer Intrigant agiert, der scheinbar emotionslos Tausende von Soldaten in den sicheren Untergang laufen lässt … ein krasser Bruch mit der deutlich moralistischeren Handlungsweise in frü­heren Romanen. Ein wenig ließ sich der Eindruck nicht abschüt­teln, dass es der Autor im Abschlussband seines Zyklus „noch mal richtig krachen lassen“ wollte.

Es war gleichwohl ein faszinierendes und, wie man an meiner Lesezeit sehen kann, recht flüssig zu lesendes Werk. Man merkt überdeutlich, auch an den Lektürehinweisen am Schluss zu er­kennen, dass er sich gründlich in die Hintergründe des Zweiten Punischen Krieges eingelesen hatte, als er das Werk schrieb. Im hinteren Drittel wurde es dann zwar etwas zäher, weil ständig Szenenblenden zu den Verantwortlichen von T.E.R.R.A. zustande kamen, auch waren die wechselnden Bündnisse und Schauplät­ze in Nordafrika doch einigermaßen chaotisch … alles in allem aber erwies sich das als handlungsdramaturgisch sinnvoll.

Was ich besonders interessant fand, waren ein paar ernüchtern­de historische Statements, die der Autor in den Text einwob. Sie sind es durchaus wert, hier zitiert zu werden. Nehmen wir etwa die Erkenntnis von Seite 94: „Daher war es völlig natürlich, je­weils den anderen als bösen Kriegstreiber anzusehen, der ver­nichtet werden musste. Keine Seite bedachte dabei, dass in je­dem Krieg die wirklichen Verlierer die Leute sind, die ihn nicht überleben, ganz gleich, auf welcher Seite sie kämpfen.“ Das kann man, fürchte ich, zeitlos nennen und auch auf die Gegen­wart anwenden.

Oder schauen wir uns einen externen Blick auf Seite 138 an: „Der Ruf der Erdenmenschen im Erfinden religiös begründeter Entschuldigungen für das gegenseitige Abschlachten ist unüber­troffen.“ Auch da konnte ich bedauerlicherweise nur nicken. Es wird ergänzt durch ein Zitat auf der nächsten Seite: „Für Men­schen beschränkter Intelligenz ist Krieg die erregendste, anre­gendste und gefühlsträchtigste Aktivität, die erdacht wurde. Nichts kann so vielen so viele Entschuldigungen für eine solche Vielfalt von Tätigkeiten geben. Krieg ist eigentlich der ideale All­zweck-Zweck.“

Tja, was soll man da Grundlegendes einwenden? Man schaue sich das Jahr 2025 an, was da in der Welt passiert … man fühlt sich irgendwie sehr bestätigt, traurigerweise. Es gäbe wahrlich gegenwärtig viel wichtigere Dinge, als in Waffen und gegenseiti­ge Zerstörung zu investieren, aber was fällt dummen Leuten ein? Kriegführen. In jederlei Weise die nutzloseste „Freizeitbe­schäftigung“, die man sich denken kann. Tödlich noch dazu.

Trotz all dieser Weisheiten ist im Grunde zu konstatieren, dass der Roman etwa ab der Hälfte zwar zielstrebig bleibt, doch bei aller Action und Brutalität den Charme verliert, den er noch im Vorgängerabenteuer besaß. Darum ist es vermutlich gut, dass es keinen fünften Roman mit Hannibal Fortune gegeben hat oder dieser wenigstens nicht mehr ins Deutsche übertragen wurde. Nun, einerlei: Ich werde den Zeitagenten durchaus in gu­ter Erinnerung behalten, auch wenn er sich in diesem Abenteu­er deutlich zu seinem Nachteil charakterlich verändert hat. Nicht umsonst vermuten seine Chefs in der Zwischenzeit ja, er habe den Verstand verloren … in chaotischen irdischen Zeiten ein Urteil, das offenbar auch auf zahlreiche Staatslenker der Ge­genwart zutrifft.

© 2025 by Uwe Lammers

Ihr merkt hieran, dass auch Romane, die tendenziell etwas an meinem Lesegeschmack in der Quintessenz vorbeizielten – ich fand des Metzelns etwas zu viel in diesem Buch, als dass es noch angenehme Lektüre dargestellt hätte – prinzipiell nicht uninteressant zu nennen sind. Was der Verfasser sicherlich mit der Bemerkung kontern würde, dass Kriegführung nun einmal so sei und auch das muntere Seitenwechseln nicht allein im Zweiten Punischen Krieg und seinem Umfeld vorge­kommen sei. Leider hat er damit Recht. Ich habe jüngst einiges über den Hundertjährigen Krieg gelesen und die sich daraus letztlich entwickelnden Rosenkriege im englischen Mittelalter, und da sah das leider sehr ähnlich aus.

Dessen ungeachtet: Ich bleibe bei dem obigen Statement, dass Kriegführung ein nutzloses, tödliches Freizeitvergnügen dar­stellt, das letzten Endes nur Verlierer, Revanchegelüste und Fol­gefeindseligkeiten gebiert.

Darum wenden wir uns in der kommenden Woche auch lieber wieder dem genauen Gegenteil zu: der Liebe. Es geht im letzten Band von Ivy Pauls Romanzyklus um „Aphrodites Söhne“ erwar­tungsgemäß um exakt dies.

Mehr dazu lest ihr in sieben Tagen hier bei mir.

Bis dann, mit

Oki Stanwers Gruß,

euer Uwe.

Liebe Freunde des OSM,

wenn man an irgendetwas merkt, dass die Temperaturen einen maßgeblichen Einfluss auf den Flow meiner kreativen Energien haben, dann ist es in dieser Rubrik. Und wie zu erwarten war, hat sich das auch in diesem Jahr 2025 erneut bestätigt. Kaum waren die heißesten Tage – die sich diesmal bis Mitte Septem­ber hinzogen, der Klimawandel ist also durchaus keine Mär, wie manch hartleibiger Zeitgenosse immer noch denkt – für diesen Sommer Vergangenheit, glühte mein Verstand mal wieder auf und sprudelte nur so über vor kreativen Einfällen … bzw. ich vollendete ein paar wirklich bemerkenswerte Werke. Schauen wir uns mal an, wie sich diese insgesamt 23 fertig gestellten Werke verteilten, die am Monatsende konstatiert werden konn­ten – und was darüber hinaus noch so passierte. Ich sagte ja, es war eine ganze Menge. Das werdet ihr am Ende dieses Eintrags vermutlich ebenso sehen.

Blogartikel 664: Work in Progress, Part 153

(Horrorwelt-Lexikon)

(Horrorwelt-Glossar)

Anmerkung: Warum nehme ich das auf? Weil ich hierauf gerade zu Beginn des Monats viel Zeit verwendet habe und es einen nicht geringen Teil meiner kreativen Energie band. Das hatte gute Gründe …

Horrorwelt 200: Aus den Tiefen des Meeres

Anmerkung: Und da war dann am 13. September das erste wunderbare Highlight dieses Monats. Horrorwelt-Band 200, mit 158 Seiten ein veritabler Roman mit schier unendlich vielen Entwicklungspfaden für den neuen Zyklus „Das Zeitalter der Feen“. Ich habe euch davon ja schon in Blogartikel 663 ein we­nig vorgeschwärmt (auch wenn diese Erkenntnis für euch aktu­ell noch in der Zukunft liegt, da ich diesen Beitrag hier am 1. Oktober 2025 schreibe und euch der Blogartikel 663 erst am 19. April 2026 vorliegen wird). Es juckte mich wirklich danach sehr, an der Serie weiterzuschreiben … doch schob ich das zu­nächst etwas beiseite, um am OSM voranzukommen. Eine sehr gute Entscheidung!

23Neu 82: Besucher im Drachenland

20Neu 41: Der Ewigkeits-Plan

20Neu 40: Verdammte der Zeit

(Glossar der Serie „Oki Stanwer – Der Dämonenjäger“)

(Lexikon der Serie „Oki Stanwer – Der Dämonenjäger“)

Anmerkung: Damit begann das, was ich als Glossar- und Lexi­kon-Marathon dieses Monats bezeichnen möchte. Ihr werdet se­hen, dass ich mich da wirklich sehr ausgiebig mit beschäftigt habe. Und auch das war sehr berechtigt und zeitigte tollste Er­gebnisse. Mehr dazu weiter unten.

23Neu 84: Testfeld des Baumeisters

(Die Paradies-Falle – Erotic Empire-Story)

(OSM-Wiki)

23Neu 83: Die Zielwelt

23Neu 85: Agenten auf Kreta

(20Neu 43: Auf der Spur der Fünf Weisen)

Anmerkung: Mit diesem Band begann für mich anno 1990 eine große Abenteuerreise Oki Stanwers, der so genannte „Odyssee-Zyklus“, der mich völlig unerwartet zu ganz unglaublichen neu­en Horizonten in dieser Serie führen sollte, die diese seit 1984 in Arbeit befindliche Serie gewissermaßen mit einem Turbo aus­statteten.

(Glossar der Serie „Oki und Cbalon – Das Ewigkeitsteam“)

(Lexikon der Serie „Oki und Cbalon – Das Ewigkeitsteam“)

(Lexikon der Serie „Oki Stanwer – Bezwinger des Chaos“)

Anmerkung: Ja, leider gibt es auch hier immer noch reichlich Nachholbedarf. Ich deutete ja an, dass manche Serienglossare ziemlich stiefmütterlich behandelt wurden, da begann ich in diesem Monat wirklich ordentlich aufzuholen.

Blogartikel 663: Horrorwelt 200: Anbruch eines magischen Zeitalters

(Glossar der Serie „Oki Stanwer – Bezwinger des Chaos“)

(23Neu 86: Einsatz der Totenlegion)

(Horrorwelt 201: Feenrat)

Glossar der Serie „Oki Stanwer – Der Mann aus dem Nichts“

Lexikon der Serie „Oki Stanwer – Der Mann aus dem Nichts“

OSM-Hauptglossar, Version 5

Anmerkung: Bei diesen drei Einträgen reibt ihr euch vielleicht die Augen und fragt euch „Wie jetzt … keine Klammern darum?“ Nein, das ist kein Schreibfehler. Am 22. September konnte ich alle drei Werke fertigstellen. Das Glossar 16 mit über 600 Seiten Länge, das Lexikon dazu, und dann konnte ich dank wochenlanger Vorarbeit, in der ich sukzessive einzelne Buchsta­benabschnitte des Glossars in das Hauptglossar überführte, auch diese neue Version abschließen.

Ihr mögt euch vielleicht erinnern an die Tatsache, dass das OSM-Hauptglossar, Version 4, im Januar 2025 vollendet wurde und damals auf mehr als 1100 Textseiten kam. Das fand ich da­mals schon äußerst ambitioniert … und zugleich war mir natür­lich bewusst, dass das Einarbeiten von Serienglossaren diese Seitenzahl weit ausdehnen würde.

Womit ich nicht gerechnet habe, aber wirklich so gar nicht, war, dass das erste Glossar von Bedeutung – nach dem OSNEU-Glos­sar, dem 13Neu-Glossar und dem 9A-Glossar – dieses hier sein würde, Glossar 16, das immerhin über 600 Seiten umfasste.

Das machte eine gründliche Revision des Hauptglossars ganz unvermeidlich. Sehr schnell wucherte nämlich jede der schon vier Glossardateien des OSM-Hauptglossars, Version 5, auf über 300 Seiten … und dann sind solche Datenpakete wirklich nur noch sehr schwer zu bewirtschaften.

Ich investierte also eine Menge Zeit darin, dieses Hauptglossar von 4 auf 8 Dateien zu verteilen und dann die Begriffe aus dem 16er-Glossar einzuarbeiten … eine Tätigkeit, die ich im Sommer auf gar keinen Fall gestemmt hätte. Jetzt, bei nachlassenden Temperaturen, war das eine großartige, wenn auch ziemlich an­strengende Aufgabe. Bei Tee und angenehmer Musik lief das ganz ausgezeichnet.

Und dieses Fertigstellen der beiden Glossare, insbesondere des neuen Hauptglossars, befeuerte natürlich mein Engagement, in anderen rudimentären Glossaren nun Begriffe nachzutragen, die ich im Zuge der Bearbeitung von KONFLIKT 16 bereits erläu­tert und ausdefiniert hatte.

Das Lexikon- und Glossarfieber ging also munter in die nächste Runde.

(Glossar der Serie „Oki Stanwer – Feldherr der Cranyaa“)

(Lexikon der Serie „Oki Stanwer – Feldherr der Cranyaa“)

(Glossar des Romans „Quisiins letzter Fall“)

(20Neu 44: Der lange Weg nach Zooltahn)

(20Neu 45: Bastion im Leerraum)

Blogartikel 641: Close Up – Der OSM im Detail (69)

Blogartikel 645: Close Up – Der OSM im Detail (70)

Anmerkung: Auch das war eine Artikelreihe, die ich längst fort­führen wollte … wie ihr ja gesehen habt, kamen mir dabei erst Horrorwelt und dann diese ganzen Glossararbeiten in die Que­re. Ich hätte auch wirklich gern noch einen weiteren Close Up-Beitrag gegen Ende des Monats geschrieben … aber, so banal das klingen mag, da war in meinem Schreibheft für Monat Sep­tember kein Platz mehr auf der Seite, also schiebe ich das in den Oktober und mache dann hier weiter.

Blogartikel 657: Langzeitprojekte 17: Rilaans Geschichte

Anmerkung: Auch davon wollte ich längst berichten … es ist durchaus nicht undenkbar, dass dieser Roman, bis dieser Blog­artikel erscheint, fertig geschrieben ist. Immerhin haben wir von heute bis zum 31. Mai 2026, wenn ihr diese Zeilen lest, noch fast 8 Monate Zeit. Und da ich ja bis dahin plane, noch ei­nige Glossare abzuschließen, könnte es sehr gut sein, in diesem Roman entscheidend weiterzukommen.

Na ja, ihr wisst ja, dass das nicht nur vom reinen Zeitvolumen abhängt. Der Himmel mag wissen, was mich in diesen acht Mo­naten noch so alles beschäftigen wird … aber es ist eine sehr realistische Möglichkeit.

Ach ja, ich erwähnte gerade die Weiterarbeit an weiteren Seri­englossaren. Das könnte euch zu einem zutreffenden Gedanken verleiten: Denn ja, nach dem OSM-Hauptglossar, Version 5, ist selbstverständlich vor dem OSM-Hauptglossar, Version 6! Wenn ihr weiter schaut, an wie vielen Glossaren ich mit zum Teil soli­den Seitenzuwächsen weiter in diesem Monat September gear­beitet habe, sollte klar sein, dass diese Hauptglossar-Fassung schon 2026 auf der Tagesordnung stehen wird. Vertraut meinen Worten.

(Glossar der Serie „Kampf gegen TOTAMS Dämonen und Scher­gen“)

(Lexikon der Serie „Kampf gegen TOTAMS Dämonen und Scher­gen“)

(Die Kolonie Saigon II – Erotic Empire-Roman)

Anmerkung: Geht euch das auch manchmal so, dass euch spon­tan Ideen in der Badewanne kommen? Mir ging das gegen Ende des Monats jedenfalls im Zuge dieses Romans so. Auf einmal sah ich Szenen in einem Pionierlager auf Saigon II und dachte mir: Verdammt, da war ich doch schon mal, aber ich habe wirk­lich so überhaupt nicht beschrieben, wie es da aussieht!

Und kaum war ich aus der Wanne wieder heraus, tackerten mei­ne Finger Details fest: überdachte Veranden, holzgetäfelte Geh­wege, Sturzregen, Duschzimmer, Zellen, amouröse gleichge­schlechtliche Aktivitäten und soziale Interaktionen der selt­samsten Art. Im Nu waren etliche Seiten skizziert … ausgearbei­tet werden müssen sie natürlich noch. Aber jetzt bekommt doch dieses seit Jahren sehr amorphe Pionierlager endlich mal richti­ge Konturen! Das war wirklich überfällig.

Blogartikel 649: Fehlerlese: Vom evakuierten Stadtteil Soho und dämonischem Viagra

Blogartikel 658: Fehlerlese: Planierraupen-Dietriche, Kami­kaze-Pferde und um sich schlagendes Feuer

Anmerkung: Und auch dies war dann zum Ende des Monats eine Rubrik, an der ich schon seit vielen Monaten weiter schrei­ben wollte. Es reichte dann gerade mal für zwei Beiträge, aber es gibt noch reichlich Material für weitere, sodass ich in diesem Monat auch auf diesem Feld wohl weiter vorankommen werde. Auch hier bremste mich das Seitenende in meinem Kreativ-Schreibheft für den Monat September aus, sonst wäre da noch mehr entstanden.

Ich glaube, ihr seht deutlich, dass meine einleitenden Worte nur die schiere Realität abgebildet haben. Es steht sehr zu erwarten, dass sich diese Tendenz in den kommenden Monaten weiter fortsetzen wird. Denn ihr kennt das aus den vergangenen Jahren zur Genüge – immer in Zeiten kühlerer Temperaturen glüht mein mentaler kreativer Dynamo auf Hochtouren. Und da an Baustellen weiß Gott auf Jahre hinaus wirklich so gar kein Mangel besteht und inspirativer Nachschub via Bücher und Filme ebenfalls sicher sein kann, ist hier von kreativer Flaute wirklich so gar keine Rede.

Wenn ich gelegentlich gefragt werde, ob ich so etwas wie kreative Blockaden kenne – jüngst wurde das in einer Umfrage zum Thema Kreativität wieder mal abgefragt – , dann kann ich da lächelnd abwinken.

Im Beitrag der kommenden Woche geht es wieder zurück in den KONFLIKT 17, wo die Luft für die Terraner wirklich arg dünn werden wird. Ihr werdet es erleben.

Bis bald, mit

Oki Stanwers Gruß,

euer Uwe.

Liebe Freunde des OSM,

es ist immer wieder interessant, unbekannte Autorinnen lesend kennen zu lernen … in diesem Fall handelt es sich dabei um eine deutsche Verfasserin namens Lilly Grünberg, wobei ich nicht zu sagen weiß, ob das ein Pseudonym oder der Realname ist. Ich fand die Lektüre durchaus interessant – auch wenn ich heute, neun Jahre nach der Lektüre des Buches, in Anbetracht der Veränderungen der modernen Lesekultur annehme, dass das Werk einige Schwierigkeiten hätte, publiziert zu werden.

Warum nehme ich das an? Nun, wer sich heutzutage Bücher an­sieht, die in dem Feld der erotischen Literatur oder der Roman­ce-Genres, die sich ja zunehmend diversifiziert haben, um­schaut, stößt nahezu überall auf die unvermeidlichen „Content Warnings“ und auf die Etikettierung mit so genannten „Tropes“. Unsere moderne Zeit ist doch sehr zu einer Art überbehüteter Mimosenwelt degeneriert … ich nenne das so, weil die selbst er­nannten Moralhüter den AutorInnen zunehmend vorschreiben, wie sie ihr Publikum vor vermeintlichen „Gefahren“, die in ihren Büchern lauern, „warnen“ müssen.

Ich denke, das ist eine Form der übergriffigen Entmündigung, die der Buchkultur eine Art von Maulkorb anlegt, und über kurz oder lang führt das möglicherweise zu einer Selbstzensur der Li­teraten oder – wie im Fall der USA heute schon zu beobachten – zu einer recht unverhohlenen Zensur und Kriminalisierung „un­liebsamer“ Literatur. Es gibt zu denken, dass in den Vereinigten Staaten aufgebrachte Literaturdetektive sogar schon Harry Pot­ter-Bücher verbrennen und Bücher über sexuelle Aufklärung als Pornographie schmähen und LGBTQ+-Werke in den Bibliotheken zerstören und Bibliothekarinnen mobben und verfolgen.

Von solchen Auswüchsen sind wir hierzulande, glücklicherweise, noch weit entfernt (vielleicht „noch“, gibt es schließlich auch hierzulande schon Zerstörungen von entsprechenden Büchern durch Vandalen in Bibliotheken). Dieses Buch hier jedenfalls hätte sicherlich einige „Content Warnings“ auf sich gezogen. Da wäre beispielsweise so etwas wie „Freiheitsentzug“, „Gefangen­schaft“ und „physische Gewalt“ zu nennen, die hier durchaus vorkommt. Aber das ist, sollte ergänzend gesagt werden, in ei­nem Romansegment, das sich als erotische Literatur versteht und starke Schnittmengen mit der BDSM-Kultur hat, eigentlich von vornherein klar und akzeptiert.

Außerdem ist zu vermuten, dass auch die Stiefgeschwisterge­schichte, um die sich hier alles dreht, die bigotten Moralisten sofort zu einem Sturm der Entrüstung treiben würde … ich sage ja, die Mimosenkultur der Überempfindlichkeit ist munter und massiv auf dem Vormarsch.

Schauen wir besser mal nach dieser langen, hoffentlich nach­denklich stimmenden Vorrede, was den Roman selbst angeht. So ganz uninteressant ist die Beziehung zwischen Marc Braun und Victoria Rossmann nicht … aber da schaut lieber selbst:

Begierde

Von Lilly Grünberg

RM Buch und Medien Vertrieb GmbH

38 Seiten, TB (2010)

(zuvor erschienen 2009 bei Plaisir d’Amour)

Keine ISBN!

Die Geschwister Marc Braun und Victoria Rossmann waren einst wie Pech und Schwefel, unzertrennbar – allerdings gefangen in einer bizarren und ungeliebten Patchwork-Familie. Marcs Vater, eifrig unterwegs in diversen Betten, erreichte durch sein egoisti­sches Verhalten, dass die Ehe zerbrach, aus der Marc hervorge­gangen war. Seine nicht minder lustbezogene neue Ehefrau brachte ihre eigene Tochter in die Ehe mit – die vier Jahre jünge­re, verschüchterte Victoria, ein pummeliges Ding mit roten Haa­ren und Zahnspange. Die beiden Kinder unterschiedlicher Er­zeuger hingen bald unzertrennlich aneinander … bis zu jener traurigen Nacht, als sich Victoria offensichtlich als Lügnerin her­ausstellte und das Vertrauensverhältnis unwiederbringlich zer­rüttet wurde.

Marc zog wenig später nach Italien um, willens, einen vollständi­gen Bruch mit seiner Familie herbeizuführen. Fortan arbeitete er hier mit seinem Freund Antonio del Carmine in der familieneige­nen Designmöbelfabrik mit, bald in leitender Stellung, wo er es rasch zu Wohlstand brachte. Victoria, die nach dem Tod von Marcs Vater bei ihrer leiblichen Mutter in Deutschland geblieben war, strebte in die Stewardessen-Laufbahn. Beide hatten quasi keinen Kontakt mehr miteinander.

Als Marc schließlich die Information bekommt, dass die Schwie­germutter überraschend verstorben ist, reist er zur Testaments­eröffnung nach Frankfurt zurück und trifft hier nach langer Zeit wieder auf seine kleine Stiefschwester Vicky, wie er Victoria im­mer genannt hat. Sie ist inzwischen zu einer ansehnlichen, schönen Frau herangereift, doch scheint sie sich moralisch sehr zu ihrem Nachteil verändert zu haben. Sie steckt dem Notar schamlos eine Telefonnummer zu, bietet Marc unverfroren einen Blowjob an und lässt abends einen wildfremden Mann an ihrem Busen wildern, während er fassungslos zuschaut.

Marc ist angewidert und zornig. Wie hat sich doch seine kleine Stiefschwester zu ihrem Nachteil verändert! Wie kann sie sich in aller Öffentlichkeit so hurenhaft gerieren und dabei ganz nach ihrer nicht minder zügellosen Mutter und seinem eigenen Vater geraten … es ist einfach empörend! Noch unglaublicher ist es jedoch, dass Marc Victoria nach diesem Wiedersehen nicht mehr aus seinen Gedanken vertreiben kann. Und genauso ver­hält es sich.

Da kommt ihm dann die unglaubliche Nachricht seines Freundes Antonio ganz recht – er befindet sich seit einiger Zeit auf der Suche nach einer passenden Gattin und hat bei dieser Suche in Italien die Annonce eines seltsamen Instituts entdeckt, das et­was verklausuliert, aber doch recht eindeutig etwas Seltenes anbietet, nämlich wohlerzogene künftige Ehefrauen für potente und reiche Junggesellen. Und es hört sich ja wirklich interessant an, was in der Meldung steht: „Wir vermitteln junge hübsche Frauen, die wohlerzogen sind, Lust am Sex haben und für die es selbstverständlich ist, ihrem Ehemann zu gehorchen. In jegli­cher Hinsicht.“

Doch, denkt sich Marc, genau so etwas würde seiner kleinen Victoria definitiv gut tun: Ein Mann im Leben, der ihrem zügello­sen Lotterleben rigoros ein Ende macht und sie auch energisch zu bestrafen weiß, wenn sie wieder über die Stränge schlagen sollte. Wirklich zu schade, dass Vicky auf solch einen Mann bis­lang offensichtlich verzichten muss und stattdessen schamlos und ungeniert von einem Bett zum nächsten springt, um sich sexuell zu vergnügen.

Marc weiß seit ihrem Zusammentreffen beim Notar aber eben­falls, dass Vicky derzeit auf Arbeitssuche ist, mithin von nieman­dem so schnell vermisst werden würde – also macht er kurz­schlussartig Nägel mit Köpfen und lässt sie völlig überraschend aus ihrem Alltag entführen und über die Alpen nach Italien in das rätselhafte Institut verschleppen, wo noch elf weitere Frau­en dabei sind, sich ausbilden zu lassen, um wohlerzogen und gehorsam schließlich an Ehemänner vermittelt zu werden.

Doch diese anderen „Leidensgenossinnen“, wie die schockierte Vicky zunächst denkt, sehen die Kasernierung im Institut völlig anders als sie selbst – sie sind nämlich durchaus freiwillig hier und wollen sich mittels der Ausbildung einen Ehemann angeln. Zwei von ihnen sind sogar auf Veranlassung ihres Gatten hier, um durch das Erlernen neuer sexueller Fertigkeiten wieder fri­schen Wind in ihre eingerostete Beziehung zu bringen. Vicky hingegen wurde entführt, was ihr aber niemand glaubt. Sie wur­de vielmehr als hemmungslose Nymphomanin beschrieben und angekündigt, und sie muss sich nicht wundern, dass sie deutlich härter angefasst wird als die anderen „Insassinnen“, erst recht nach einem desolaten Fluchtversuch.

Aber schon bald kommen der Patronin, die das Institut leitet, aufgrund des Verhaltens des Neuzugangs ebenso Zweifel an der Zuverlässigkeit von Marcs Informationen wie auch Vickys Zim­mergenossin Anna, die schließlich ungläubig erkennt, wo Vickys wirkliches Problem liegt.

Marcs Stiefschwester ist nämlich ungeachtet ihrer Attraktivität und ihres Alters nach wie vor noch jungfräulich … auch wenn scheinbar alles dagegen spricht, insbesondere ihr Ruf. Auf diese Weise stürzt sie dann auch ihren Stiefbruder in ein ungeahntes emotionales Chaos, aus dem er sich allerdings ohne völligen Gesichtsverlust nicht mehr zurückziehen kann. Marc belässt sei­ne Stiefschwester also im Institut, ohne zu wissen, wohin das noch führen soll. Und dann macht Victoria im Laufe ihrer Erzie­hung und in Gesellschaft sexuell deutlich erfahrenerer Gefähr­tinnen recht bald eine gründliche Wandlung durch – bis sie schließlich den geheimnisvollen Signore Gino kennen lernt, ei­nen maskierten Mann, der ihr Herz in Wallung und ihre verzwei­felten Fluchtwünsche zum Erlöschen bringt …

Bislang war mir Lilly Grünberg als Autorin noch nicht vertraut. Dieser erste Roman, ein wenig irreführend mit „Begierde“ titu­liert, ist nun insofern eine interessante Entdeckung, als man es hier tatsächlich mit einer durchaus nicht sexuell erfahrenen Hauptperson zu tun hat – wie in den weitaus meisten sonstigen erotischen Romanen („Fifty Shades of Grey“ mal ausdrück­lich ausgenommen) – , sondern eben mit einer zögerlichen Jung­frau, die sich aus guten Gründen nach außen eine raffinierte Tarnung als Vamp aufgebaut hat. Eine Tarnung, die so frivol selbst auf ihren Stiefbruder wirkt, dass Marc ihr das Lotterleben abkauft und so zu seinem drastischen Handeln getrieben wird. Notwendigerweise geht das nicht gut.

Ebenso offenkundig ist von Anfang an, wer zu wem hingezogen wird und wohin der Roman durch zahlreiche Irrungen und Wir­rungen der eher romantisch-sanftmütigen Art driftet. Das heißt indes nicht, dass es im Roman nicht zur Sache geht, ganz im Gegenteil. Denn einige Strukturen des leider recht nebulös blei­benden Instituts, in dem die „Erziehung“ der Mädchen vorge­nommen wird, sind doch sehr gewöhnungsbedürftig. Die Natu­relle der Mädchen sind zutiefst unterschiedlich, und auch die Art und Weise, wie sie schlussendlich vermittelt werden – nämlich über eine Art „Sklavinnenauktion“ inklusive vollständiger Ent­hüllung – , die schürt doch im Leser die Vermutung, dass das ganze Institut eher recht halbseiden operiert. Victorias Entfüh­rung ist da gewissermaßen nur das Tüpfelchen auf dem I-Punkt des Misstrauens, selbst wenn man zugeben muss, dass klar dar­gelegt wird, wie ungewöhnlich das Verfahren gerade in ihrem Fall ist.

Auch gibt es unter den „Interessenten“ dann solche, die ausge­sprochen sadistische Neigungen haben und sie bei der Prüfung der Kandidatinnen – wenn die Regularien das zulassen – auch durchweg ausleben. Einigermaßen haarsträubend und sehr hef­tig ist etwa die etliche Seiten lange, ausgiebig sadistisch-maso­chistische Unterwerfungsszene, die Federico Moreno seiner Fa­voritin angedeihen lässt, ehe er zufrieden ihre „Tauglichkeit“ ge­prüft hat. Das ist schon echt schmerzhaft zu lesen. Das zeigt aber im Grunde genommen, dass die Autorin auch durchaus mit der härteren Erzählweise klarkommt … aber mehr als 90 % des Buches sind eben relativ sanft geschrieben. Ausgesprochen schockierende Szenen sind selten.

Konflikte treten auf, sind aber eher schlicht gestrickt. Jenseits des recht engen personalen Fokus der Story fragt man sich manchmal schon, warum soviel Raum auf recht offensichtliche mentale Strukturen verwandt wird. Der Roman ist in seiner Ziel­konzeption sehr durchschaubar, großartige Überraschungen gibt es im Grunde genommen nicht. Einige Details bleiben am Schluss ungeklärt, aber diese Tatsache trübt das Lesevergnügen nur sehr bedingt.

Wer sich deshalb mit einer etwas problematischen Geschwister­geschichte beschäftigen möchte, die Entführung und erotische Erziehung der Stiefschwester beinhaltet, der kann hier gut an­docken. Auf jeden Fall macht der Roman neugierig auf weitere Werke der Autorin und wie sie sich wohl darin schlagen mag. Ich werde beizeiten darauf zurückkommen.

Bis dahin kann ich diesem Roman durchaus eine durchschnittli­che Lesenote verabreichen und ihn zur Lektüre empfehlen.

© 2017 by Uwe Lammers

Auch die Entführungsgeschichte ist übrigens so singulär nicht, wie ich heute, ein paar Lesejahre später, bestens weiß. Es gibt da noch so das eine oder andere Werk in dieser Richtung, das ich seither gelesen habe. Beizeiten komme ich darauf zweifellos zu sprechen.

In der kommenden Woche erzähle ich euch aber zunächst etwas über den letzten auf Deutsch erschienenen Roman von Larry Maddock, dessen Zeitreise uns nun nach Nordafrika schickt, in eine besonders chaotische Zeit.

Mehr in sieben Tagen an dieser Stelle.

Bis dann, mit

Oki Stanwers Gruß,

euer Uwe.

Liebe Freunde des OSM,

manchmal muss ich beim Nachlesen alter Episoden wirklich herzhaft lachen und kann mich kaum wieder beruhigen … das ging mir gestern Abend erst wieder so, als ich die entsprechen­den sprachlichen Ausfallstellen für den heutigen Fehlerlese-Arti­kel meines Blogs nachlas. Du liebe Güte, immer, wenn ich daran denke, muss ich unwillkürlich schon wieder prusten. Das ist ei­gentlich eine gute Grundlage, denke ich, für eine neue Ausgabe der beliebten Rubrik „Fehlerlese“.

Wie schon in den vergangenen Artikeln dieser Reihe befinden wir uns mal wieder im KONFLIKT 18 „Kampf gegen TOTAMS Dä­monen und Schergen“, den ich Anfang 1989 abschloss (!), de aber im Wesentlichen nach wie vor unveröffentlicht ist. Das Di­gitalisat dazu schloss ich dann anno 2018 ab. Aber aktuell (wir schreiben den 19. Oktober 2025) bin ich immer noch dabei, das Glossar der Serie auf Vordermann zu bringen, damit ich es in die Version 6 des OSM-Hauptglossars einfügen kann. Bis ihr diese Zeilen im Mai 2026 lest, wird das zweifellos längst passiert sein.

Heute möchte ich euch vier Fehlstellen aus Band 45 der KGTDUS-Serie vorstellen und begründen, warum sie so amüsant sind. Dazu ist es vermutlich erhellend, wenn ich kurz skizziere, auf welchem Hintergrund sie fußen.

Im Band 45 der Serie beginnt die Jagd auf das BUCH, TOTAMS Legislative, hier noch als passives Objekt verstanden (was, wie die Verfolgenden schnell erkennen können, völlig falsch ist, die meisten von ihnen büßen dementsprechend ihr Leben oder un­totes Dasein ein, und es gibt auch grässlich viele „Kollateral­schäden“, als Randpersonen, die zu Tode kommen).

Im nämlichen Band liegt ein Frachtschiff, aus den USA kom­mend, im Hafen von Den Haag. Im Frachtraum befindet sich, was aber niemand konkret weiß, das BUCH als Konterbande, aber darum geht es in dieser Stelle gar nicht. Die groteske Sze­ne spielt vielmehr kurz zuvor. Ich zitiere mal aus dem Haupt­text:

„Zwanzig Mann waren auf dem kleinen Frachter und bewachten die Güter, meist Obst und Gemüse und diverse Fleischsorten, die in den tiefgekühlten Abteilen des Schiffes gelagert wurden.“

Soweit ist die Welt noch in Ordnung. Man mag sich zwar fragen, warum derlei Vorräte so stark bewacht werden müssen, doch darum geht es gar nicht. Dann geht es weiter:

„Sie kamen aus den Staaten und hatten hier nur wegen eines Maschinenschadens Pause gemacht.“

Autsch. Auftritt meiner Fußnote 5394:

„Die Fleischsorten hatten also Maschinenschaden … sehr inter­essant. Das bezieht sich natürlich auf den ‚kleinen Frachter‘. Der Widerspruch darin fiel mir indes nicht auf: ein ‚kleines Schiff‘ überquert mit seiner Fracht den Atlantischen Ozean – die ‚Staaten‘ sind natürlich die Vereinigten Staaten – , muss dann aber wegen Maschinenschadens in England Zwischenhalt ma­chen, ehe es nach Den Haag weiterfährt? Das macht wenig Sinn. Für transatlantische Fahrten werden auch heute schon große Frachtschiffe verwendet, die die Kosten durch die Masse an transportierten Gütern minimieren. Das hier ist ziemlich un­sinnig und muss geändert werden.“

Man merkt, diese Passage ist schon aus mehrerlei Gründen ziemlich arg verbesserungsbedürftig. Augenscheinlich war ich in dieser Episode formulierungstechnisch auch sonst nicht wirklich auf der Höhe. Schon 5 Seiten weiter kommt der nächste sprach­liche Ausfall. Schauen wir uns das mal näher an. Diesmal blen­det das Geschehen nach München um, wo ein Mann namens Sven Kneer vor den Augen seines Freundes Ray Braun von ei­nem Gesichtslosen umgebracht und sein Kopf in einen glühen­den Totenschädel verwandelt wird, der nach Verkündung un­heilschwangerer Worte kurzerhand davonfliegt.

Im Haupttext heißt es wie folgt:

„Die Stimme verwehte, und der Schemen wurde von dem Schä­del aufgesogen, der gleich einem Kometen gen Himmel schoss.

Und merkwürdigerweise war auch der Gesichtslose verschwun­den, als habe ihn der Boden verschlungen. Ray Braun begann haltlos zu zittern. Das musste doch alles ein Alptraum sein!

Aber er wusste zu gut, dass das nicht stimmte.“

Das ist wirklich dramatisch, unzweifelhaft. Aber was machte ich daraus? Ich ging einfach wieder zur Tagesordnung über! Keine Konsequenzen für die Handlung!

Das bedeutete – es war unumgänglich, die Fußnote 5438 zu schreiben, die es dann in sich hatte:

„Hat das irgendwer beobachtet? Nein. München ist ja völlig ent­völkert. Macht Ray Braun eine Anzeige bei der Polizei? Nein. Warum auch, ist ja eine dämonische Attacke gewesen. Dass Sven Kneer anschließend bestimmt vermisst wird und sicherlich die Polizei auf Ray zukommen würde, um sein Verschwinden zu klären, habe ich mir damals nicht gedacht. Was sollte er den Beamten denn dann erzählen? Etwa dies: ‚Ja, also, und dann wurde Sven von einem dämonischen Wesen umgebracht, und sein glühender Totenschädel blieb übrig, der mir eine Drohung übermittelte und dann wie ein Komet abhob …‘? Dann ist Ray ein Fall für die Psychiatrie, soviel ist sicher. Man merkt, der gan­ze Abschnitt ist äußerst schlecht durchdacht. Au weia!“

Das ist schon ziemlich arg. Aber es hielt mich natürlich nicht davon ab, weiter Fehler zu produzieren. Eine Seite weiter kommt schon der nächste Klopfer.

Die Szene sieht wie folgt aus: Der ägyptische Helfer des Lichts namens Altain wird unerwartet von seinem Todfeind aufgesucht, dem Mumiendämon Hortass, und sie schließen ein Stillhalteab­kommen, solange nach dem BUCH gesucht wird. Hortass bringt Altain per Teleportation nach Den Haag und kommuniziert tele­pathisch (!) mit ihm. Das sieht dann so aus:

„Dann flüsterte sein Geist Altain zu: ‚Sie sind uns voraus. Das BUCH ist an Bord dieses Flugzeuges …‘“

Vermutlich stirnrunzelnd kommentierte ich diese Stelle in der Fußnote 5444:

„Wieso muss sein Geist ‚flüstern‘? Damit man die ‚Gedanken‘ nicht hören kann? Das ist ja wohl wirklich ziemlich albern. Bei Telepathie kann man ganz normal sprechen, ‚Flüstern‘ ist da eher nicht möglich. Und das wusste ich damals als regelmäßi­ger Perry Rhodan-Leser natürlich. Warum ich solch einen Unfug zusammenfaselte, ist mir heute unbegreiflich.“

Kommen wir zur letzten, kaum minder widersinnigen Stelle in dieser Episode. Zunächst der Background: Oki Stanwers Seele ist zu diesem Zeitpunkt im BUCH gefangen und macht darin eine faszinierende Geistreise in den Vorhof TOTAMS, wobei Oki auch TOTAM auf eine eigentümliche Weise wahrnimmt. Dies ist die Ausgangsperspektive für die folgende Szene:

„Die Aura der Macht war erdrückend, aber sie war kalt, leblos. Die animalische Kraft TOTAMS fehlte. Es war, als … als sei TO­TAM unbewohnt, als gäbe es dort weder Dämonen noch Dämo­nenwaffen, als sei TOTAM tot, karst und leer.

Aber TOTAM konnte nicht TOT sein! Das war absolut unvorstell­bar. Dort musste Leben sein!“

So, und jetzt aufgepasst, so geht das Zitat weiter:

„31 Dämonen von TOTAM waren noch nicht bezwungen. Tau­sende und Millionen von Untoten mussten dort existieren.“

Zitatende und Auftritt von kommentierender Fußnote 5464:

„Ah ja, ‚es musste dort Leben geben … Millionen von Untoten‘. Danke, Oki, Logiklektion abgeschlossen, Sechs, setzen! Au weia. Das ist ja wohl daneben. Warum habe ich denn diesen Blödsinn nicht gestrichen?“

Tja, das fragt man sich wohl mit Fug und Recht. Ich kann das heute nur damit begründen, dass ich so im hektischen Schreib­flow war, dass mir die ganzen Handlungsdetails schlicht schnup­pe waren. Da ich damals noch mit mechanischer Schreibma­schine schrieb, könnt ihr euch sicherlich vorstellen, wie knifflig es war, hier Änderungen nachträglich vorzunehmen. Dazu hätte ich dann die ganze Seite neu schreiben müssen … etwas, von dem ich stets Abstand nahm.

Ihr merkt hieran mal wieder deutlich, wie viel Nacharbeit solche Episoden brauchen werden, wenn ich dann dazu komme. In der aktuellen Fassung sind sie einfach noch nicht publikationsreif.

In der kommenden Woche wird es dann wieder etwas nüchter­ner. Dann berichte ich euch davon, was ich im September 2024 an kreativen Werken bearbeitet bzw. auch abgeschlossen habe.

Bis dann, meine Freunde, mit

Oki Stanwers Gruß,

euer Uwe.

Liebe Freunde des OSM,

eingekeilt zwischen den Rezensionen zu zwei eher seichten ero­tischen Romanen findet ihr heute mal eine Besprechung eines Buches, das wirklich alles andere als das ist. Ich habe in meiner Fortsetzung der Rezension der aktuellen Clive Cussler-Romane (bzw. dessen Epigonen, muss man ja sagen, da der Autor selbst unter der Erde ruht) wieder mal einen neuen Autor entdeckt, der mir bislang gar nichts sagte.

Mike Maden ist nach der ersten Lektüre zu konzedieren, dass er wirklich gut mit dem Personal der OREGON-Romane umzugehen versteht. Natürlich ein wenig enthüllend war schon, als ein völ­lig neuer Name in der Crew auftauchte und bereits im Klappen­text ein Personenverlust der Crew erwähnt wurde, dass es ein­deutig genau diese Person erwischen musste … der Effekt war ein bisschen so wie bei den legendären Redshirts bei Star Trek. Fans wissen, wovon ich rede.

Doch selbst wenn man das schon weiß, ehe man den Roman zu lesen beginnt … es ist der Rest, der hochdramatisch und biswei­len wirklich überrumpelnd daherkommt: mit neuen, einfallsrei­chen Feinden, Bedrohungen, die man so gar nicht kommen sieht, und mit weitreichenden Parallelhandlungssträngen … Das alles macht „Feuermeer“ (den Titelbezug stelle ich hier jetzt ausdrücklich nicht her, er soll euch auch noch gründlich so überraschen wie mich gegen Ende des Buches) zu einem äu­ßerst packenden page-turner. Dass ich seine Lektüre auf sechs Tage ausdehnte, hatte mehr mit anderweitiger Ablenkung zu tun als damit, dass er mich nicht packte. Denn das tat er durch­aus.

Ich denke, es lohnt sich für neugierige Leser, einen näheren Blick auf dieses Erstlingswerk zu riskieren:

Feuermeer

(OT: Hellburner)

Von Clive Cussler & Mike Maden

Blanvalet 1255

2022, 12.00 Euro

608 Seiten, TB

Übersetzt von Michael Kubiak

ISBN 978-3-7341-1255-3

Die „Corporation“ unter dem Vorsitzenden Juan Cabrillo mit der Operationsbasis ihres getarnten Hightech-Schiffes OREGON ist eine Organisation von Freiberuflern, die aber in der Regel einen US-militärischen Background haben und überall dort gegen Ent­lohnung aktiv werden, wo den Amerikanern sonst die Hände ge­bunden sind. So ist es in diesem Roman zu Beginn auch, als es gegen ein mexikanisches Crystal-Meth-Syndikat geht und Hugo Herrera, der Kopf des Syndikats aus einem Hochsicherheits­hochhaus heimlich, still und leise entführt werden soll, um in den USA vor Gericht zu landen.

Cabrillos Team stört beim Zugriff auf dem Dach-Penthouse aller­dings eine gegnerische Operation, die Herrera stattdessen töten soll – so kommen der Drogenboss und einer von Cabrillos Leu­ten ums Leben.

Parallel zu diesen Ereignissen dräut eine monströse andere Ge­fahr unter der Oberfläche. Ein geheimes Untergrundnetzwerk, das insgeheim „die Pipeline“ genannt wird, verfolgt einen mör­derischen Vernichtungsplan. Das erste Element in diesem Plan ist die Ermordung einer U-Boot-Besatzung des russischen Tarn-U-Boots „Penza“, das im Indischen Ozean auf Grund gesetzt wird. Doch wichtiger als das U-Boot ist die höllische Waffe, die dort an Bord ist, der so genannte „Kanyon“. Es handelt sich da­bei um einen KI-gelenkten Tarntorpedo mit quasi unbegrenzter Reichweite und einem Nuklearsprengkopf ungeheuerlicher Stär­ke. Er fällt in die Hände der „Pipeline“ und soll an einem be­stimmten Ort im Rahmen eines Racheplans gezündet werden. Millionen Menschenleben werden dadurch vernichtet werden.

Cabrillo ist erschüttert durch die fehlgeschlagene Mission und muss sich vorerst damit abfinden, hier nicht voranzukommen … sein CIA-Mentor Langston Overholt IV hat eine weitere Bitte an ihn: er will Cabrillo in der Türkei treffen und macht ihn hier mit der charismatischen, furchtlosen Journalistin Meliha Öztürk be­kannt, deren Vater im Gefängnis sitzt. Um ihn wieder freizube­kommen, will Meliha nachweisen, dass der Staatschef Yusuf To­prak und die militanten Grauen Wölfe in der Regierung in inter­nationalen Drogenschmuggel verwickelt sind. Die Schlüsselper­son dafür scheint ein türkischer Söldnerführer namens Cedvet Bayur zu sein. Sein Einsatzgebiet ist der nächste Zielhafen für die OREGON: Das im Bürgerkrieg versinkende Staatsgebiet von Libyen, wo türkische Söldner, russische Milizen und Warlords so­wie IS-Fanatiker herumtreiben und die Zivilbevölkerung terrori­sieren, zum Teil mit Waffensystemen, die selbst Cabrillos Leute überrumpeln und an den Rand des Todes bringen.

Doch hier finden sie wieder einmal Crystal-Meth-Spuren und sprengen einen Stützpunkt von Menschenhändlern. Und wäh­rend sich auf der anderen Handlungsschiene, von allen unbe­merkt, der höllische Kanyon seinem Einsatzziel im Mittelmeer zu nähern beginnt, versucht Cabrillo mit minimalen Ansätzen, die ultrageheime „Pipeline“ aufzurollen.

Doch erst sehr spät können er und seine Leute die Mosaiksteine zusammensetzen und einen zwielichtigen Armenier namens Da­vid Hakobyan und den griechischen Reeder Sokratis Katrakis als die zentralen Figuren des mörderischen Spiels enttarnen … aber da bleibt ihnen bis zum Einsatz der Massenvernichtungswaffe nicht mehr viel Zeit. Und das Schlimmste ist: es gibt ZWEI Ziele, und eins scheint unmöglich zu erreichen zu sein …

Ehrlich, neue Besen kehren gut, pflegt man zu sagen … meist bin ich da vorab ein wenig skeptisch. Das gilt für Autoren, die sich bekannter Figuren annehmen – wie in diesem Fall – oder auch, wenn es um neue Übersetzer handelt. Das hat oft deutli­chen Einfluss auf die Handlungsführung und die Art und Weise, wie die Geschichten ablaufen.

Bei den OREGON-Geschichten haben wir schon verschiedene Autoren dabei gehabt, seit die Serie vor vielen Jahren gestartet ist. Mike Maden ist in der Riege ein Neuling, über den leider im Buch selbst so gar nichts bekannt wird. Aber ich kann schon nach dem Erstlingsband, der hiermit vorliegt, ganz klar konsta­tieren: Der Mann kann spannende Romane schreiben, so span­nend, dass man kaum mehr herauskommt. Und er hat eindeutig ein Faible für verwickelte Plots. Man erwartet irgendwie nicht recht, mit Cabrillo auf „Holy Island“ (ein Fiktivplatz, der dem Berg Athos nachempfunden ist) zu landen, und ebenso ist der Einfall mit der „Gottstimme“ einfach nur Furcht erregend … mo­derne Waffensysteme kommen hier zum Einsatz, die wirklich zum Fürchten sind. Aber selbst raffinierteste Pläne weisen hier Fehlstellen auf, und man hat wirklich so manches Mal um die Protagonisten ernstlich zu bangen.

Schade fand ich an dem Roman nur, dass er wieder einmal ein total antiseptisches Muster zahlreicher jüngerer Cussler-Romane konserviert: Obwohl es zwischen Meliha Öztürk und Cabrillo mächtig prickelt, braucht niemand zu erwarten, dass es auch nur zu einem Kuss kommt. Ehrlich – wenn sich alle Menschen so verhielten wie in solchen Romanen, dann wäre die Menschheit definitiv längst vom Aussterben bedroht. Da schlägt also der amerikanische Puritanismus in Reinkultur übel zu.

Wer sich aber nicht für romantische Irrungen und Wirrungen in­teressiert, sondern an techgestützten und dramatischen Action­sequenzen, der ist hier wirklich goldrichtig. Dass Maden natür­lich alle relevanten politischen Akteure kurzerhand mit fiktiven Persönlichkeiten besetzt (unter anderem einer US-Präsidentin), das mag anfangs verwirren, ist aber folgerichtig. Schließlich lernt man so, um all diese Personen zu bangen, deren Leben tatsächlich am Schluss am seidenen Faden hängt.

Eine eindeutige Leseempfehlung von meiner Seite. Ein weiterer Maden-Roman liegt schon parat und weitere sind in der Produk­tion, wie ich weiß. Das Abenteuer geht also weiter …

© 2026 by Uwe Lammers

Doch, Mike Maden ist definitiv ein Name, den man sich im Sek­tor der Thrillerromane merken sollte. Wir werden sehen, wie entwicklungsfähig er ist, aber ich bin da recht zuversichtlich.

In der kommenden Woche wird es dann wieder deutlich ruhiger. Von Entspannung im umfassenden Sinn kann man zwar nicht re­den, da es durchaus erregend bleiben wird … aber auf ganz an­dere Weise. Da überkompensiert der dann vorzustellende Ro­man genau das Element, das in diesem durch Abwesenheit glänzte.

Bis dann, mit

Oki Stanwers Gruß,

euer Uwe.

Liebe Freunde des OSM,

wie schon in verschiedenen begonnenen Roman-Langzeitprojek­ten erörtert, ist das von mir so genannte „Erotic Empire“ in der relativ fernen Zukunft der Menschheit eine Sphäre, in der be­sonders allein reisende, abenteuerlustige Frauen jählings in ih­rer ursprünglichen Lebensplanung ausscheren … oder ausge­schert werden, muss man sagen. Denn in der Regel sind es Abenteuer, die ohne ihr aktives Zutun einen vollkommen ande­ren Verlauf nehmen als erhofft.

So verhält es sich auch in dem Fall dieser Geschichte, die ich heute skizzieren möchte. Begonnen wurde „Die Paradies-Fal­le“ am 10. August 2007, und sie umfasst inzwischen gut 40 Textseiten. Im Grunde genommen wird darin weitestgehend der gesamte Handlungsbogen skizziert, aber wie unschwer zu ver­muten ist, liegt es mal wieder an den Details, warum diese Ge­schichte nicht ausgearbeitet wird und immer so vor sich hin­dümpelt. Gelegentlich mache ich immer wieder Stippvisiten dar­in, feile Szenen nach, formuliere um, streiche Passagen und füge Details hinzu.

Dennoch ist zu betonen, dass die Geschichte, die vermutlich Novellenlänge erreichen dürfte, wenn sie voll ausformuliert ist, schätzungsweise ein open end besitzen wird, also wie so viele andere zentral erotische Geschichten in der Aporie enden dürf­te. Das ist zumindest gegenwärtig meine Vermutung. Aber man kann natürlich nie wissen, was mein Unterbewusstsein noch so alles ausbrütet. Mitunter kommt es kurios anders als ursprüng­lich gedacht.

Zwei Beispiele aus anderen Welten mögen das verdeutlichen:

Im KONFLIKT 16 „Oki Stanwer – Der Mann aus dem Nichts“ nahm ich im Jahre 1992 an, die Serie hatte zu der Zeit schon neun Schreibjahre hinter sich, und das war für damalige Verhält­nisse an einer OSM-Serie wirklich extrem viel, also, ich nahm damals an, die Serie würde etwa 75 Episoden bekommen. Und ich konzipierte die Serie entsprechend schon mal skizzenhaft vor … wie ihr inzwischen natürlich wisst, war das völlig närrisch, denn bis Ende des Jahres 1992 kam die Serie schon rasant auf 56 Bände, und schließlich erreichte sie 125 Episoden, ehe ich sie abschließen konnte.

Gründlich verspekuliert.

Beispiel 2: Die Serie „Horrorwelt“ schien 1998 vollkommen fest­gefahren, die ganze Welt versank in Mord und Totschlag, und ich sah so überhaupt kein Licht mehr … und ließ die Serie in analo­ger Fassung bis zum Jahre 2019 einfach liegen. Dann packte mich der Rappel, und ich digitalisierte sie komplett und begann damit, sie glossarisch zu erschließen … und mit einem Mal sah ich völlig neue Entwicklungspfade aufflammen, die ich mir da­mals nicht hatte vorstellen können. Inzwischen hat die Serie im Handumdrehen Band 200 überwunden.

Ah, und was für ein phantastischer Band 200! So etwas hätte ich mir 1998 nicht mal entfernt vorstellen können.

So kann es also durchaus sein, dass einfach verstreichende Zeit meinen Sinn vollkommen wandelt. Vielleicht betrifft das also auch das Ende dieser Geschichte, von der ich jetzt schon ziem­lich abgeschweift bin. Verzeiht.

Also, worum geht es in „Die Paradies-Falle“?

Wir folgen einer abenteuerlustigen, 23jährigen Terranerin na­mens Monique Dulaine von der Erde auf eine 81 Lichtjahre von Terra entfernt liegende Kolonialwelt. Sie heißt passenderweise „Bluesea III“, weil der Großteil ihrer Oberfläche aus warmen Ozeanen besteht, gesprenkelt mit Tausenden von Atollen und größeren Inseln. Sie ist sehr dünn besiedelt und wird sukzessive als Touristenplanet ausgebaut.

Monique, eine bronzehäutige, dunkelmähnige und ungebundene Schönheit, arbeitet auf der Erde als mäßig bezahlte Casinohelfe­rin in Monaco und lernt hier einen attraktiven Mann kennen, Jean. Nachdem sie mit dem smarten, durchtrainierten Kerl un­versehens im Bett gelandet ist, stellt sich heraus, dass Jean (ein Nachname existiert in der Geschichte noch nicht, der muss noch gefunden werden) ein Millionär ist, der nur zu Besuch auf der Erde ist.

Er stammt eigentlich von der Kolonialwelt Bluesea III, und da Monique ihm gefällt, lädt er sie großzügig ein, sie doch dorthin zu begleiten.

Da das Mädchen noch nie im Weltraum war – im 22. Jahrhundert immer noch ein Luxus für die sehr gut Betuchten oder halt For­scher diverser Unversitätsinstitute und Regierungen – , nimmt Monique natürlich begeistert an. Das Abenteuer lockt … und möglicherweise auch noch sehr viel mehr Sex mit Jean … beide Erwartungen sollen voll umfänglich in Erfüllung gehen, aber die­se Wünsche haben zudem einen giftigen Stachel.

Bluesea III ist tatsächlich ein Traum von einer Welt, ganz so, als habe man die unverschmutzte Südsee der Erde auf Planetenfor­mat aufgeblasen und um einen neuen Stern kreisen lassen. Die Tagestemperaturen bewegen sich im Bereich von 28-35 Grad positiv, es gibt kaum Gezeiten, der Salzgehalt des Meeres ist fünf Prozent niedriger als auf der Erde, und an gestanden Mannsbildern wimmelt es hier in der Hafenstadt Hangaroa, wo die Zubringer-Raumfähre schließlich landet, als der Flug endet.

Jean hat noch eine Überraschung für Monique: Er hat eine eige­ne Insel, zu der sie nun vom Skipper David Ashley hinausgefah­ren werden. Das Abenteuer wird immer toller für Monique, die ganz hin und weg ist. Ashley ist von Monique sichtlich angetan, aber sie hält sich ganz an Jean und ist froh, dass er Ashley keine Hand an sie legen darf. Das darf nur Jean!

Den ersten Riss in der scheinbar perfekten Fassade erleidet die­ser Traumurlaub, als sie Jeans Insel erreichen – abgesehen von seinem Luxusanwesen ist sie nach seinen Angaben vollkommen unbewohnt … doch wer, zum Teufel, ist dann diese braunge­brannte Blondine, die ihnen entgegenstürmt?

Eine splitterfasernackte Blondine, die Jean außerordentlich devot als ihren „Herrn und Gebieter“ empfängt.

Dass da ein Stachel Eifersucht in Monique aufflammt, ist ja wohl völlig selbstverständlich. Sie versteht die Lage noch in keiner Weise, aber das soll sich rasch ändern.

Das Mädchen namens Rachel bleibt im Umgang mit Monique rätselhaft verschlossen. Es scheint keinerlei Kleidung zu besit­zen und assistiert der Touristin, während Monique ein Bad nimmt, um sich den Schweiß der Reise von Hangaroa abzuspü­len.

Und wenig später verlässt Rachel mit David Ashley die Insel … Monique bekommt jedoch noch mit, dass er das blonde Mädel zuvor ordentlich flach gelegt hat.

Dann muss sie zu ihrem Unglauben entdecken, dass Ashley ihren Koffer mit den eigenen Klamotten wieder mit nach Hanga­roa genommen hat … und ebenfalls die Kleidungsstücke, die sie vor dem Baden ausgezogen hat.

Jean zieht Monique nun auch noch das Badehandtuch weg, als sie empört auf die Terrasse tritt, und macht unmissverständlich klar, dass er schließlich der Herr auf der Insel ist, und er wünscht, dass sein schöner Gast während des Aufenthaltes hier genau so bleibt, wie sie ist.

Nackt.

Da sie allerdings allein hier sind und die Konsequenz von Moni­ques Nacktheit kurz darauf höchst befriedigender Sex ist, hält sie das noch für eine erregende Marotte, die ziemlich sicher höchst luststeigernd sein wird, wenn auch – im Grunde genom­men – eine ziemliche Zumutung.

Also akzeptiert sie dieses Diktat, und es schließen sich eine Rei­he wirklich heißer Tage voller Leidenschaft an.

Doch dann zieht Jean die Zügel an. Er beginnt Monique zuneh­mend zu erniedrigen. Er zwingt sie rigoros, im nackten Zustand sein Haus in Ordnung zu halten und zu reinigen. Schließlich macht er unmissverständlich klar, dass sie etwas „Lerneifer“ an den Tag legen soll.

Monique versteht nicht recht, was er meint.

Nun, verdeutlicht er, am besten sei es, sie gewöhne sich im Rahmen eines heißen Rollenspiels, von sich als „Muriel“ zu den­ken und zu reden. „Muriel“, erläutert der Millionär weiter, sei eine schöne und dauerhaft nackte Inselbewohnerin, deren größ­tes Vergnügen darin bestehe, einem „Herrn“ sexuell den Tag zu versüßen.

Binnen weniger Tage wird sie dazu gezwungen, diese Rolle an­zunehmen, was Kniefälle, devote Ergebenheitsschwüre und Ähnliches einschließt. Ist sie ihm darin zu langsam oder zu un­willig, kommt es durchaus auch zu physischen Bestrafungs- und Züchtigungsaktionen, die Moniques Widerstand rasch weiter verringern und zunehmende Ergebenheit erzwingen.

Schließlich kommt dann der Tag, an dem wieder ein Boot anlegt. In der Zwischenzeit hat Jean seinen schönen nackten Gast so dressiert, dass Monique von sich als von seiner „gehorsamen Inselhure Muriel“ spricht … und Jean erklärt ihr nun, dass er für eine Weile weg sein werde. Damit sie aber keine Langeweile lei­de und nicht „einroste“, werde es natürlich Männer geben, die hier nach dem Rechten sähen … und die dafür ebenfalls An­spruch auf ihre „vollen Leistungen“ haben.

Bestürzt beginnt Monique zu verstehen, dass das offensichtlich auf Jeans Reiseziel hindeutet – er fliegt wieder zur Erde. Und es kann dementsprechend Monate dauern, bis er wieder hier ist!

Sie soll auch weiterhin hier als Gast auf der Insel Urlaub ma­chen.

Einen hübschen Paradiesurlaub.

Als nackte Insulanerin.

Und als niemand Geringeres als David Ashley nun landet, ihr stockendes, verständlicherweise ungläubig gestottertes „Gelüb­de“ anhört und dann Jean lächelnd verabschiedet, wird ihr end­gültig klar, dass Ashley das alles schon in Hangaroa gewusst ha­ben muss.

Dass er sie nackt sehen und all ihre sexuellen Dienstleistungen würde in Anspruch nehmen können.

So kommt es dann auch.

In den folgenden Tagen und Wochen ist sie erst Ashley und schließlich einer wechselnden Reihe von „Gebietern“ zu Willen als „Hure Muriel“, der die stete Nacktheit und Schamlosigkeit als selbstverständliche „Kleidungsordnung“ auferlegt wird.

Tatsächlich hat sie mehr als je zuvor Sex, jeden einzelnen Tag, um genau zu sein. Und mit jedem neuen „Herrn“ wiederholt und professionalisiert sich „Muriels“ Attitüde: Das nackte Knien im Sand vor den neuen Gebietern. Das stetig energischere Aufsa­gen des sexuellen Dienstgelübdes. Der ständige Sex, den sie hat.

Bald beginnt sie zu begreifen, dass Rachel durch genau dieselbe Schule gegangen sein muss. Aber sie hat die Insel letztlich wie­der verlassen, nicht wahr? Das schafft doch einige Hoffnung.

So vergehen zahllose Wochen, schließlich Monate, in denen sie zahlreichen Männern, die sie in Hangaroa gesehen hat, umfas­send lustvoll zu Diensten sein muss. Es wird zunehmend klar, dass sie alle mit Jean unter einer Decke stecken und ein Schwei­gekartell diese ganzen Unterwerfungsgeschichten zudeckt. Von dort wird ihr keine Hilfe zuteil werden, ganz gewiss nicht.

Also macht sie perspektivlos weiter wie bisher: als nackte, ge­horsame „Inselhure Muriel“, deren Leben aus hüllenloser Reini­gungsarbeit und sexuellen Dienstleistungen auf Jeans Insel be­steht.

Schließlich erfährt „Muriel“, dass in dem Moment, in dem Jean wieder zurückkehren wird, ihr „Paradies-Urlaub“ auf der Insel beendet sein wird. So kommt es dann letztlich auch, mehr als ein Jahr nach ihrer Landung auf Bluesea III. Aber es ist durchaus nicht geplant, Muriel wieder vom Planeten wegzulassen. Statt­dessen bereitet David Ashley sie schließlich auf eine „Rundrei­se“ vor, auf die er auch die blonde Rachel mitgenommen hat – und andere Mädchen vor ihr.

Es gäbe, deutet er an, zahlreiche reiche Inselbesitzer auf Blue­sea III, die solche erlesene Unterhaltung, wie sie sie inzwischen professionell bieten könne, sehr genießen würden – die versier­ten Dienste einer hemmungslosen, schamlosen Inseldirne, die perfekt dressiert sei …

So dehnt sich Moniques für wenige Wochen gedachter „Para­dies-Urlaub“ unkontrolliert aus, und es ist sehr zu bezweifeln, dass sie angesichts des heimlichen Macho-Klüngels, der diese paradiesische Wasserwelt beherrscht, aus dieser Paradies-Falle jemals wieder wird entkommen können …

Wie gesagt, strukturell ist der ganze Handlungsbogen schon existent. Nur die gründliche Ausarbeitung, Personencharakteri­sierung, Chronologie, die personelle Abfolge der auftretenden Charaktere und all die feineren Details des Settings sind noch nicht vorhanden.

Ich bin allerdings durchaus zuversichtlich, dass ich anno 2026 daran gut vorankommen werde. Für den Anfang drängen derzeit noch andere kreative Welten in den Vordergrund, sind noch Pro­jekte und Glossare abzuschließen. Aber ziemlich sicher gehört dieses Langzeitprojekt aus dem Erotic Empire mit zu jenen Ge­schichten, die ich favorisiert weiter verfolgen werde.

Mit der kleinen obigen Einschränkung – es ist schwer zu sagen, welche wilden Kapriolen meine spontane Kreativität einschlägt und wie sich diese und andere Geschichten weiterentwickeln. Das Ende dieser hier ist – momentan – noch eine klassische Aporie wie in zahlreichen anderen Skripten aus diesem Univer­sum, aber möglicherweise gibt es ja tatsächlich so etwas wie ei­nen klaren Ausgang.

Ihn ein Happy End zu nennen, wäre vermutlich zu gewagt. Aber zumindest eine Situation, in der Monique/Muriel nicht stetig wie ein Wanderpokal weitergereicht wird.

Wir werden sehen.

Soviel für heute über das biografische Desaster von Monique Dulaine oder besser der künftigen Dirne Muriel auf Bluesea III. In der kommenden Woche schauen wir uns mal wieder im KON­FLIKT 18 „Kampf gegen TOTAMS Dämonen und Schergen“ um und kichern bei ein paar Fehlerlese-Stellen, die ich für euch her­ausgesucht habe.

Bis dann, mit

Oki Stanwers Gruß,

euer Uwe.